Traduction de «goed ontworpen en volledig » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn goed ontworpen en volledig uitgerust met een tv met Canal+-zenders, een telefoon en een bureau.
Les chambres bien conçues et entièrement équipées comprennent une télévision avec les chaînes du bouquet Canal +, un téléphone et un bureau.

De goed ontworpen en prachtig ingerichte appartementen hebben een eigen balkon, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met douche.
Les appartements bien conçus et joliment décorés de la résidence Manolis disposent d'un balcon privé, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une salle de bains pourvue d'une douche.

De lichte, luchtige en goed ontworpen-suites hebben een moderne inrichting met een volledig uitgeruste keuken.
Lumineuses, spacieuses et bien conçues, les suites offrent un intérieur moderne comprenant une cuisine entièrement équipée.

Met een toplocatie in het hart van Genève, op slechts 5 minuten van het treinstation Cornavin, biedt het gezellige en intieme familiehotel Tor modern ontworpen en volledig uitgeruste accommodatie.
Occupant un emplacement exceptionnel au cœur de Genève, à seulement cinq minutes de la gare de Genève-Cornavin, cet hôtel accueillant et intimiste propose un hébergement tout équipé, avec un design moderne.

The Room Apartments biedt zorgvuldig ontworpen en volledig ingerichte appartementen met een keuken, een balkon en gratis WiFi.
L'établissement The Room Apartments propose des appartements aménagés avec soin et entièrement meublés dotés d'une cuisine, d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt aan de oever van het meer Siutghiol, waar u kunt genieten van fantastisch zonsondergangen. Het beschikt over prachtig ontworpen en volledig uitgeruste accommodaties, voorzien van moderne faciliteiten.
Situé sur la rive du lac Siutghiol qui offre une vue sur les splendides couchers de soleil, l'hôtel propose des hébergements au magnifique design et aux équipements modernes.

De kamers van La Croix D'or zijn mooi ontworpen en volledig uitgerust. Er zijn verschillende categorieën kamers, voor alle soorten budgetten.
Les chambres de La Croix D'or sont bien conçues, entièrement équipées et divisées en plusieurs catégories, pour convenir à tous les budgets.

Alle ruime en goed ontworpen kamers en villa's zijn voorzien van klassieke kunstwerken, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar.
Spacieuses et bien conçues, toutes les chambres et villas sont décorées avec des œuvres d'art classiques et pourvues d'une télévision à écran plat ainsi que d'un minibar bien rempli.

De goed ontworpen tenten zijn voorzien van hoogwaardige bedden en beddengoed. Elke tent heeft een voor- en achterdek.
Ces tentes bien aménagées possèdent des lits et des draps de haute qualité.

Alle luxe kamers van het Royal Palm Plaza Resort zijn ruim en goed ontworpen.
Toutes les chambres luxueuses du Royal Palm Plaza Resort sont spacieuses et bien conçues.