Vertaling van "goed bewegwijzerde " (Nederlands → Frans) :

De goed bewegwijzerde paden in de omgeving zijn handig voor fietsers en wandelaars.
Les randonneurs et les cyclistes apprécieront les sentiers balisés de la région.

Dankzij de goed bewegwijzerde wandelpaden kunt u de wijngaarden en de nabijgelegen bossen van de regio's Hunsrück en Eifel verkennen.
Les sentiers bien signalés des environs vous permettront de partir à la découverte des vignobles et des forêts des régions de l'Eifel et d'Hunsrück, situés à proximité.

Het pension ligt tussen de goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden.
La maison d'hôtes Haus Bergwiese est entourée de sentiers de randonnée à pied et à vélo bien balisés.

Pension Waldschloesschen bevindt zich op slechts 50 meter van diverse langlaufloipes en goed bewegwijzerde wandelpaden.
Les amateurs de sport pourront rejoindre diverses pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée bien balisés à 50 mètres du Pension Waldschloesschen.

Het Kurhotel Markushof ligt op slechts 8 km van het schilderachtige Zwarte Woud. Het Zwarte Woud biedt goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden.
Le Markushof se trouve à seulement 8 km de la superbe Forêt-Noire et de ses circuits de randonnée à pied et à vélo bien balisés.

Direct buiten het hotel beginnen verschillende goed bewegwijzerde wandel- en fietsroutes.
Des sentiers de randonnée à pied ou à vélo bien balisés commencent juste devant l'Hotel Schöne Aussicht.

Er zijn tal van goed bewegwijzerde wandel- en fietsroutes en golfbanen in de buurt.
Il existe de nombreux sentiers pédestres et cyclables balisés ainsi que des parcours de golf à proximité.

Direct buiten het hotel vindt u goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden.
Des sentiers pédestres et cyclables bien balisés se trouvent juste devant l'hôtel.

Er zijn ook vele goed bewegwijzerde wandelpaden op het omliggende platteland.
Vous trouverez également de nombreux sentiers de randonnée bien balisés dans la campagne environnante.

In het omliggende natuurpark Kottenforst-Ville vindt u vele goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden.
Le parc naturel environnant de Kottenforst-Ville compte un grand nombre de pistes cyclables et de sentiers de randonnée bien balisés.