Traduction de «gnaid hebben klassieke of rustieke » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Gnaid hebben klassieke of rustieke meubelen. Op de vloer ligt hout of parket.
Les chambres du Panoramahotel Gnaid disposent d'un mobilier classique ou rustique et de moquette ou de parquet.

De rustieke kamers van Le Due Matote zijn rookvrij en hebben klassieke interieurs met plafonds met houten balken, en eigen badkamers met parketvloeren.
Non-fumeurs et aménagées dans un style rustique, les chambres du Matote présentent des décorations d'époque et des poutres apparentes au plafond. Elles comprennent une salle de bains privative pourvue de parquet.

Elke accommodatie heeft zijn eigen inrichting, variërend van klassiek tot rustiek en modern, en ze hebben allemaal een eigen badkamer.
Chaque logement possède une décoration personnalisée, dans des styles aussi bien classique que champêtre et moderne. Tous sont pourvus d'une salle de bains privative.

Alle kamers hebben een modern design in combinatie met houten balkenplafonds en een klassieke en rustieke stijl.
Ornées de poutres apparentes, les chambres allient un aménagement moderne à un style rustique traditionnel.

Alle rustieke en klassiek ingerichte kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv en een minibar.
Ses chambres, à la décoration champêtre et classique, sont spacieuses. Elles comprennent un coin salon, une télévision à écran plat et un minibar.

De ruime, klassiek ingerichte kamers hebben een rustieke sfeer en elk is uitgerust met een ventilator, een bureau, een televisie en telefoon.
Spacieuses et décorées de façon classique, les chambres présentent un style rustique. Chacune est équipée d'un ventilateur, d'un bureau, d'une télévision et d'un téléphone.

De huizen hebben rustieke of klassieke houten meubels, en elk heeft een keuken met vaatwasser en een badkamer met haardroger.
Les maisons présentent des meubles en bois de style campagnard ou classique, et chacune dispose d'une cuisine avec lave-vaisselle et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

De appartementen hebben een rustieke stijl met tegelvloeren en klassieke houten meubelen.
Les appartements sont décorés dans un style rustique avec du carrelage et un mobilier en bois classique.

De rustieke kamers hebben een plafond met houten balken en klassiek meubilair.
Toutes les chambres présentent une décoration rustique avec des poutres apparentes et un mobilier classique.

De kamers hebben een klassieke Toscaanse stijl met plafonds met houten balken en rustieke meubels.
Les chambres sont décorées dans un style classique toscan avec des poutres apparentes au plafond et des meubles rustiques.