Traduction de «glimlach spa cinq mondes » (Néerlandais → Français) :

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Spa Cinq Mondes is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Spa Cinq Mondes est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, des gommages corporels, des soins corporels, des enveloppements corporels, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

LE GALET SPA CINQ MONDES is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
LE GALET SPA CINQ MONDES est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, des gommages corporels, des soins corporels, des massages, des soins du visage, des salles de massage et de soins et un service de manucure et pédicurie.

In de Spa Cinq Mondes van het hotel kunt u terecht voor ontspannende lichaamsbehandelingen, en u kunt ook een bezoekje brengen aan het fitnesscentrum waar een trainer voor u klaar staat.
Des soins du corps relaxants sont disponibles sur place au Spa Cinq Mondes.

Spa Cinq Mondes is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, turks stoombad, bodywraps en massages.
Spa Cinq Mondes est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, un hammam, des enveloppements corporels et des massages.

Na een actieve dag kunt u in spa Cinq Mondes terecht voor een verscheidenheid aan massages en behandelingen.
Après une journée bien remplie, vous apprécierez de vous détendre au spa Cinq Mondes, où une gamme de massages et de soins sont proposés.

De spa Cinq Mondes nodigt u uit om te ontspannen met massages en heerlijke sport- en wellnessbehandelingen.
Le spa Cinq Mondes vous invite à la détente et propose des massages, des activités sportives pour votre bien-être et des soins corporels.

Cinq Mondes Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Cinq Mondes Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des gommages corporels et des soins corporels, mais aussi des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Spa By Cinq Mondes is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps en gezichtsverzorgende behandelingen.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Spa By Cinq Mondes est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des gommages corporels, un hammam, des soins corporels, des enveloppements corporels et des soins du visage.

Valmont - Cinq Mondes Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour dans un parc provincial. Valmont - Cinq Mondes Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, des gommages corporels, un hammam, des soins corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Cinq Mondes Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Cinq Mondes Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des gommages corporels, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.