Traduction de «glenveagh en » (Néerlandais → Français) :

Het Glenveagh Nationaal Park is in 1 uur te bereiken en er bevinden zich verschillende golfclubs binnen 15 minuten rijafstand, waaronder de North West Golf Club en de Greencastle Golf Club.
Par ailleurs, de nombreux clubs de golf sont accessibles en 15 minutes de route, notamment le North West Golf Club et celui de Greencastle.

Slieve League en het nationale park Glenveagh zijn in 40 minuten rijden te bereiken.
Vous pourrez rejoindre la falaise Slieve League et le parc national Glenveagh en 40 minutes de route.

Hier mag u zich verheugen op een ideale thuisbasis om van alle toeristische trekpleisters in het noordwesten van Ierland te genieten. In de omgeving van het hotel vindt u een scala aan bezienswaardigheden voor bezoekers van alle leeftijden, bijvoorbeeld megalithische begraafplaatsen, oude kastelen en abdijen, monumentale huizen, het nationaal park Glenveagh en niet te vergeten het beroemde natuurschoon langs de kust van Donegal.
Il constitue un lieu de séjour idéal pour partir à la découverte du nord-ouest de l'Irlande. Vous trouverez de nombreux sites d'intérêt pour tous les âges dans les alentours de l'hôtel tels que les mégalithes, les anciens châteaux et abbayes, des demeures classées et protégées, le parc national de Glenveagh, sans oublier le sublime littoral de Donegal.

Het hotel is ideaal voor een bezoek aan de bezienswaardigheden van het graafschap Donegal, zoals de stranden met een Blauwe Vlag, het Nationaal Park Glenveagh en de prachtige golfbanen bij Ballyliffin, Rosapenna en Portsalon.
Cet établissement constitue l'endroit idéal pour découvrir les attractions touristiques du comté de Donegal, telles que les plages Pavillon bleu, le parc national de Glenveagh et les magnifiques parcours de golf de Ballyliffin, de Rosapenna et de Portsalon.

Donegal Castle ligt op minder dan 3 minuten lopen van de accommodatie, en Glenveagh National Park ligt op 57 minuten met de auto.
Le château de Donegal se trouve à moins de 3 minutes de marche et le parc national de Glenveagh à 57 minutes de route.

Het is 25 minuten rijden naar het Nationaal Park Glenveagh.
Le parc national de Glenveagh se situe à 25 minutes de route.

Het hotel bevindt zich in het noorden van Donegal, op een klein eindje rijden van het Ards Forest Park en het Nationaal Park Glenveagh.
L'Arnold's Hotel est situé dans le nord de Donegal, à quelques minutes de route du parc forestier d'Ards et du parc national de Glenveagh.

Het mooie nationale park Glenveagh met zijn kasteel en tuinen ligt op 50 km afstand.
Vous pourrez pratiquer des activités en plein air comme l'équitation et le surf. Le magnifique parc national Glenveagh, avec son château et ses jardins, vous attend à 50 km.

Er is gratis parkeergelegenheid, en naar het Glenveagh National Park is het met de auto een uur rijden.
Un parking est disponible gratuitement sur place et le parc national de Glenveagh est accessible en une heure en voiture.

Het graafschap Donegal ligt op 3,2 kilometer van de accommodatie en het Nationale Park van Glenveagh kan in minder dan een uur rijden worden bereikt.
Le Comté de Donegal est à moins de 3,2 km et vous pourrez rejoindre le parc national de Glenveagh en moins d'une heure de route.