Vertaling van "glazen gevel en zachte " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen onder het genot van een cocktail ontspannen in de bar met glazen gevel en zachte stoelen en banken van rood fluweel.
Vous pourrez vous détendre en dégustant un cocktail au bar vitré pourvu de canapés et de tabourets avec coussins en velours rouge.

Het NH Düsseldorf City beschikt over een glazen gevel en een spectaculaire lobby met een glazen dak.
L'hôtel NH Düsseldorf City est doté d'une façade en verre et d'un hall spectaculaire comportant un toit en verre.

Het bekroonde Lowry domineert de skyline met haar gebogen, glazen gevel en ligt aan de oever van rivier de Irwell.
Présentant une façade en verre courbée, l'établissement primé The Lowry Hotel, implanté sur les rives de l'Irwell, domine l'horizon.

Het Bristol Hotel Frankfurt beschikt over een moderne glazen gevel en moderne kamers die zijn ingericht in beige en bruine kleuren.
L'hôtel Bristol Frankfurt arbore une façade en verre moderne et comprend des chambres modernes décorées dans des tons beige et marron.

Dazzler San Martín bevindt zich in een modern gebouw met een glazen gevel. Het biedt luxe accommodatie op slechts 140 meter van Florida Street.
Occupant un bâtiment moderne doté d'une façade en verre, l'établissement Dazzler San Martín propose des hébergements confortables, situés à seulement 140 mètres de la rue Florida.

Het Al Fanar is gevestigd in een eigentijds gebouw met een glazen gevel en biedt moderne accommodaties aan de Queen Rania Road.
Occupant un bâtiment contemporain avec une façade en verre, l'hôtel Al Fanar propose un hébergement moderne le long de la route Queen Rania.

Dit hotel met zijn opvallend gekleurde glazen gevel ligt aan de rivier de Nervión, tegenover het wereldberoemde Guggenheim Museum in Bilbao.
Situé juste en face de la rivière Nervión et du musée Guggenheim de Bilbao, l'Hesperia Bilbao présente une façade colorée attrayante.

Het hotel beschikt over een opvallende, glazen gevel met uitzicht op de Paseo de Mallorca.
L'hôtel est revêtu d'une remarquable façade en verre donnant sur le Paseo de Majorque.

Het gloednieuwe hotel Idea Hotel Plus Savona heeft een opvallende en kleurrijke, glazen gevel.
L'Idea Hotel Plus Savona est un hôtel flambant neuf affichant une superbe façade en verre coloré.

Dit nieuwe hotel is gevestigd in een gebouw met een opvallende toren en een glazen gevel, dat ontworpen is door de architect Simone Micheli.
Conçu par l'architecte Simone Micheli, le Barcelò Milan est un nouvel hôtel doté d'une tour impressionnante et d'une façade en verre.