Traduction de «glazen en houten structuur » (Néerlandais → Français) :

Het binnenzwembad ligt te midden van een glazen en houten structuur. Hiervandaan kijkt u uit op de tuin.
Entourée par une structure de verre et de bois, la piscine intérieure donne sur le jardin.

Premist Hotel ligt op minder dan 300 meter van het Topkapi-paleis en de Hagia Sophia in het hart van de wijk Sultanahmet. Het hotel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw met behoud van de historische constructie en de originele houten structuur.
Situé à moins de 300 mètres du palais de Topkapi et de Sainte-Sophie, le Premist se trouve au cœur du quartier de Sultanahmet. Il occupe un bâtiment rénové et a su préserver ses étoffes historiques ainsi que ses structures en bois originales.

In de privébadkamer kunt u van een douche of een bad gebruikmaken. Sommige accommodaties hebben een houten structuur en een föhn.
Certains présentent en outre des murs en bois et comprennent un sèche-cheveux.

Het à-la-carterestaurant heeft een charmante moderne glazen en houten gevel.
Son restaurant à la carte dispose d'une charmante façade moderne en verre et en bois.

Alle kamers en appartementen kijken uit op de tuin en hebben nog steeds de originele structuur en kenmerken van de oude Toscaanse huizen: een tegelvloer, originele houten balken, een grote open haard en meubilair in de eenvoudige en functionele Toscaanse stijl.
Toutes les chambres et les appartements donnent sur le jardin et conservent des éléments d'origine des anciennes maisons toscanes, comme le carrelage au sol, les poutres apparentes, les grandes cheminées et le mobilier toscan simple et fonctionnel.

De bamboehuisjes zorgen voor een natuurlijke uitstraling met bamboe structuur en houten meubilair.
Les cottages Bamboo proposent une atmosphère naturelle avec une structure en bambou et un mobilier en bois.

De elegante kamers van The Oberoi Mumbai zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen met een prachtig uitzicht en een eigen badkamer, die door middel van een glazen wand met elektronische jaloezieën gescheiden wordt van de kamer.
Les chambres élégantes de l'Oberoi Mumbai sont pourvues de parquet, de grandes fenêtres offrant une belle vue, d'une salle de bains privative séparée par un panneau de verre et de volets électriques.

Alle villa's zijn voorzien van airconditioning, een stijlvolle houten vloer en grote openslaande glazen deuren die uitkomen op een eigen zonneterras.
Les villas climatisées présentent un élégant parquet et de grandes portes en verre transparentes qui s'ouvrent sur une terrasse privée.

De kamers van het Aspery bieden warme verlichting, glazen badkamers, klassieke houten meubels en een flatscreen-tv.
Les chambres de l'Aspery sont pourvues d'un éclairage chaleureux, d'une salle de bains en verre, d'un mobilier classique en bois et d'une télévision à écran plat.

Ze hebben glazen schuifdeuren en houten meubels en zijn voorzien van een minibar, een kluis en een eigen badkamer.
Dotées de portes coulissantes en verre et de meubles en bois, elles comprennent un minibar, un coffre-fort et une salle de bains attenante.