Traduction de «gezinskamers voor 2 volw » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een conferentiecentrum met 7 vergaderruimten (max 180 pers), business corner, WIFI, gezinskamers voor 2 volw en 2 kinderen, Novotelcafé/rest (24/7), bar, buitenzwembad en overdekte parkeerplaats. Een ideale bestemming voor zakenreizen en vakanties
Il est parfait pour les séjours d'affaires ou de loisirs. Centre de conférence avec 7 salles de réunion (jusqu'à 180 personnes), espace affaires, WIFI, chambres Famille pour 2 adultes et 2 enfants, restaurant Novotelcafé sans interruption, bar, piscine extérieure et parking couvert

Perfect voor 2 volw. met kind of voor 3 volw.
Parfait pour 2 adultes avec un enfant ou 3 adultes.

'Superior'-gezinskamer met tweepersoonsbed Onze gezinskamers zijn 'Superior'-tweepersoonskamers met de mogelijkheid om maximaal twee extra bedden (of een extra bed en een kinderbed) toe te voegen.
Chambre double Famille Supérieure Nos chambres Famille sont des chambres doubles Supérieure et offrent la possibilité d'ajouter 2 lits, ou bien un lit et un berceau.

Klassieke gezinskamer met een tweepersoonsbed en maximaal 2 uitschuifbare eenpersoonsbedden Klassieke tweepersoons/gezinskamer, met 1 of 2 uitschuifbare bedden, comfortabel en modern interieur, uitgerust met tv, radio, directe telefoonlijn en thee- en koffiezetfaciliteiten.
Chambre Classique Famille avec lit double et jusqu'à 2 lits simples dépliants Confortable et moderne, la chambre Famille lit double avec 1 ou 2 lits dépliants est équipée de la TV, de la radio, d'une ligne téléphonique directe, d'une cafetière et d'une théière.

Gezinskamer met tweepersoonsbed Gezinskamers - geschikt voor 2 volwassenen en max. 2 kinderen jonger dan 12.
Chambre double Famille Family Rooms - suitable to sleep 2 adults and upto 2 children under the age of 12.

Gezinskamer De gezinskamer is heerlijk licht en luchtig en bestaat uit twee aparte kamers met een kleine gezamenlijke ruimte.
Chambre Famille Chambre Famille, lumineuse et spacieuse, composée de 2 chambres séparées et d'un espace commun.

'Standard'-gezinskamer met een tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Gezinskamer met airconditioning en bed met dekbed. Gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders, video on demand en thee/koffiefaciliteiten.
Chambre standard Famille avec 1 lit double et 2 lits simples Chambre Famille, climatisée et toute équipée : lit avec couette, connexion WiFi gratuit, écran plat avec chaines internationales, vidéo à la demande et plateau courtoisie.

'Standard'-gezinskamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed Volledig ingerichte gezinskamer met airconditioning: een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet en koffie-/theefaciliteiten.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre climatisée et toute équipée : deux lits simples avec couettes, écran plat avec chaines internationales, connexion internet WiFi offert et plateau courtoisie.

Gezinskamer, niet-roken Gezinskamer: twee aangrenzende kamers (een met 1 groot bed en een met 2 bedden), mogelijkheid van het toevoegen van een derde bed of wieg per kamer.
Chambre familiale Non Fumeur Chambre familiale : 2 chambres communicantes (1 avec 1 grand lit + 1 avec 2 lits), possibilité de rajouter un 3ème lit ou 1 lit Bébé par chambre.

Het hotel biedt u in 10 min. toegang tot Parijs-centrum. Profiteer van onze familiekamers voor max. 2 volw. en 2 kind.
L'hôtel vous donne accès au centre de Paris en 10mn. Profitez de nos chambres familles jusqu'à 2 adultes et 2 enfants.