Traduction de «gezinnen en reisgezelschappen » (Néerlandais → Français) :

Gezinnen en reisgezelschappen zijn welkom.
Les familles et les groupes sont les bienvenus.

Er zijn ook kamers met een tussendeur beschikbaar voor gezinnen en reisgezelschappen van 4 gasten.
Des chambres communicantes sont disponibles pour les familles ou les groupes de 4 personnes.

In de winter en in het laagseizoen is de hele villa uitsluitend bedoeld voor gezinnen en reisgezelschappen (maximaal 17 personen).
En hiver et en basse saison, la villa est disponible dans sa totalité et en exclusivité pour les familles ou les groupes jusqu'à 17 personnes.

Het Sol Sun Beach beschikt over volledig ingerichte appartementen die ideaal zijn voor gezinnen en reisgezelschappen.
Le complexe Sol Sun Beach propose des appartements entièrement équipés, qui conviendront aussi bien aux familles qu'aux groupes d'amis.

De hoogwaardige appartementen zijn ideaal voor gezinnen en ook voor grote en kleine reisgezelschappen.
Les appartements de qualité sont idéaux pour les familles ainsi que pour de plus petits ou plus grands groupes.

De accommodatie en het interieur van het Resta Reef Resort brengen Arabische traditie in harmonie met moderne faciliteiten. Het is een zonnige, prachtige plek voor stelletjes, gezinnen en kleine reisgezelschappen.
Avec un hébergement et des intérieurs alliant la tradition arabe à des équipements modernes, le Resta Reef Resort accueille les couples, les familles et les petits groupes dans un cadre magnifique et ensoleillé.

Het prachtige, Zwabische landschap biedt veel aantrekkelijke dagtochtbestemmingen, geschikt voor gezinnen, individuele reizigers en reisgezelschappen.
La belle campagne souabe regorge d'excursions d'une journée idéales pour les familles, les voyageurs individuels et les groupes de touristes.

De kamers zijn ook voorzien van een open haard. Voor reisgezelschappen en gezinnen zijn er onderling verbonden kamers beschikbaar.
Par ailleurs, des chambres communicantes sont disponibles pour les groupes et les familles.

Het Casas De Romaria heeft prachtig ingerichte villa's met verschillende grootten voor stelletjes, gezinnen, reisgezelschappen of collega's.
L'établissement Casas De Romaria dispose de villas joliment meublées et de superficie différente, parfaites pour les couples, les familles, les groupes d'amis ou encore des collègues.

U kunt voor een open studio kiezen of voor een van de grotere 2-kamerappartementen, ideaal voor gezinnen of kleine reisgezelschappen.
Vous pourrez opter pour un studio décloisonné ou pour de plus grands appartements de 2 chambres, l'idéal pour les familles ou les petits groupes.