Vertaling van "gezellige casa " (Nederlands → Frans) :

Het gezellige Casa Los Divisos ligt aan de voet van het kasteel Santa Barbara, heeft rustieke inrichting met antieke meubels en houten balken.
Situé au pied du château de Santa Barbara, le confortable établissement Casa Los Divisos affiche un décor de style rustique, des antiquités et des poutres en bois.

Het gezellige Casa do Topo biedt een schitterend uitzicht over het eiland Topo.
Le confortable Casa do Topo offre une vue panoramique sur l'île de Topo.

Dit onlangs gerenoveerde hotel is gunstig gelegen aan de voet van de skipistes in het centrum van Pas de la Casa; een gezellige uitvalsbasis voor een vakantie in elk seizoen van het jaar.
Récemment rénové, cet hôtel jouit d'un emplacement idéal au pied des pistes de ski, dans le centre du Pas-de-la-Case, une station idéale pour vos vacances.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
L'Hotel Casa de Hacienda La Jimenita possède un vaste jardin et un restaurant doté de cheminées chaleureuses. Il propose un hébergement confortable et luxueux. En outre, vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner et d'une connexion Wifi. Offrant une superbe vue, les suites sont pourvues d'un mobilier artisanal. Elles comportent également une cheminée et une salle de bains privative munie d'une douche d'hydromassage verticale.

Verder heeft het Casa del Sole een bubbelbad met warme massagestralen, een zwembad en sauna's, waarin u in een gezellige sfeer kunt ontspannen.
Vous y trouverez également un bain à remous avec des jets hydromassants chauds, une piscine et des saunas, où vous pourrez vous détendre dans une ambiance chaleureuse.

Casa Da Igreja Turismo biedt 2 gemeenschappelijke lounges met een gezellige open haard en 2 leuke terrassen.
L'établissement Casa Da Igreja Turismo comporte 2 salons communs avec une agréable cheminée et 2 charmantes terrasses extérieures.

Casa de Huéspedes La Azul biedt ook een gezellige gemeenschappelijke woonkamer, een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een restaurant.
La Casa de Huéspedes La Azul compte aussi un confortable salon commun, une cuisine commune bien équipée et un restaurant.

De gezellige kamers van het Casa Geranio zijn modern ingericht en bieden airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met een warme douche.
Présentant une décoration moderne, les chambres confortables du Casa Geranio sont équipées de la climatisation, d'un minibar, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.

Casa da Choqueira beschikt over een gezellige woonkamer en een terras met uitzicht op het Caniçada-meer.
Le Casa da Choqueira abrite un salon confortable avec une terrasse donnant sur le lac Caniçada.

Het Casa Valeta ligt op 10 minuten lopen van een grote verscheidenheid aan winkels, gezellige bars en Catalaanse restaurants.
La Casa Valeta se trouve à 10 minutes à pied de nombreuses boutiques, de bars animés et de restaurants catalans.