Vertaling van "gezellige cafés winkels en musea bevinden " (Nederlands → Frans) :

Op 10 minuten van het hotel ligt Arnhem, waar zich gezellige cafés, winkels en musea bevinden.
La ville d'Arnhem est à 10 minutes et vous y trouverez des cafés, des boutiques et des musées.

Winkels en musea bevinden zich op loopafstand.
En outre, des boutiques et des musées sont accessibles à pied.

In het kasteel van Monemvasia vindt u gezellige cafés, winkels en tavernes met lokale specialiteiten.
Dans le château de Monemvasia, vous trouverez de charmants cafés, boutiques et tavernes servant des spécialités locales.

Diverse cafés, winkels en restaurants bevinden zich op 3 minuten lopen van het hotel.
Vous trouverez divers cafés, magasins et restaurants à 3 minutes à pied de l'établissement.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de elegante eetzaal. Cafés, winkels en restaurants bevinden zich allemaal binnen 5 minuten lopen van de accommodatie.
Chaque matin, le petit-déjeuner est servi dans l'élégante salle à manger. Des pubs, des magasins et des restaurants se trouvent à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.

Vanuit het NH Hotel De Ville kunt u eenvoudig de stad, met zijn vele gezellige cafés, musea en winkels, verkennen Of u blijft in het hotel en leest bijvoorbeeld een boek bij de open haard in de serre.
Le NH Hotel de Ville constitue un point de départ idéal pour visiter la ville et ses musées, faire les boutiques ou prendre un verre dans le cadre confortable d'un café.

Binnen een straal van 16 km van Usk bevinden zich 15 golfbanen, winkels en veel gezellige cafés en restaurants.
À moins de 16 km d'Usk, vous trouverez 15 parcours de golf, des commerces et de nombreux pubs et restaurants confortables.

Er bevinden zich veel winkels en gezellige cafés in het voetgangersgebied rond het hotel.
La zone piétonne environnante compte de nombreux commerces ainsi que des cafés animés.

In de bar kunt u gezellig een drankje drinken. De veerboot naar Harlingen ligt op 8 minuten rijden van De Horper en op 5 km afstand bevindt zich het historische dorp West-Terschelling, met diverse winkels en musea.
Vous pourrez également siroter des boissons au bar. Depuis l'hôtel De Horper, vous rejoindrez l'embarcadère des ferries à destination de Harlingen en 8 minutes en voiture. Le village historique de West-Terschelling, situé à 5 km, compte plusieurs commerces et musées.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de gezellige bar. Hotel Natsionalny wordt omgeven door winkels en musea, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Kiev.
Entouré par des boutiques et des musées, l'Hotel Natsionalny constitue une base idéale pour explorer Kiev.