Traduction de «gezellige cafés en tavernes » (Néerlandais → Français) :

In het dorp Oia vindt u gezellige cafés en tavernes waar lokale specialiteiten worden geserveerd.
Vous trouverez de charmants cafés ainsi que des tavernes servant des spécialités locales dans le village d'Oia.

U kunt een wandeling over de geplaveide straatjes van Monemvasia maken. Hier vindt u traditionele tavernes en gezellige cafés.
Vous vous promènerez dans les ruelles pavées de Monemvasia, qui regorgent de tavernes traditionnelles et de charmants cafés.

In het kasteel van Monemvasia vindt u gezellige cafés, winkels en tavernes met lokale specialiteiten.
Dans le château de Monemvasia, vous trouverez de charmants cafés, boutiques et tavernes servant des spécialités locales.

Op loopafstand vindt u de vele tavernes en gezellige cafes van de stad.
Vous pourrez rejoindre les nombreuses tavernes et cafés charmants de la ville en quelques minutes de marche.

In het centrum van Dimitsana vindt u traditionele tavernes, gezellige cafés en winkels met lokale producten.
Dans le centre de Dimitsana, vous trouverez des tavernes traditionnelles, de charmants cafés et des boutiques de produits locaux.

Er is een sauna, een zonnebank en een gezellig café waar u biljart kunt spelen.
Il possède un sauna, un solarium et un café accueillant où vous pourrez jouer au billard.

Het hotel heeft ook een erg gezellig café met een leuk terras. Er worden elke dag zo'n 15-25 verschillende soorten taart en banket klaargemaakt.
Prenez place dans l'agréable bar de l'hôtel, avec sa terrasse accueillante, où 15 à 25 gâteaux et biscuits différents vous sont proposés tous les jours.

Dit driesterrenhotel ligt in Neustadt, dicht bij de Baltische kust. Het hotel biedt comfortabel ingerichte kamers, een gezellig café waar huisgemaakt gebak geserveerd wordt en een prachtig uitzicht op de haven van de stad.
Situé à Neustadt, à proximité à la mer Baltique, cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres confortablement meublées, d'un café servant de délicieux gâteaux faits maison, et de superbes vues sur le port.

Tegenover het hotel bevindt zich een gezellig café en een stijlvolle Amerikaanse bar, van dezelfde eigenaar.
L'hôtel est situé face à un café chaleureux et à un bar américain élégant qui appartiennent aux mêmes propriétaires.

Het dorpje Sneem bevindt zich op ongeveer 5 km afstand, en hier zijn tal van karakteristieke winkeltjes, gezellige cafés en restaurants te vinden.
Il se trouve à moins de 5 km du village de Sneem, où vous trouverez des boutiques pittoresques, des pubs et des restaurants.