Vertaling van "gezellige boetiekhotel " (Nederlands → Frans) :

Het gezellige boetiekhotel Grand Hotel London is ideaal gelegen in het centrum van Varna, de zeehoofdstad van bulgarije.
Le confortable hôtel de caractère Grand Hotel London, riche en histoire et doté d'un design unique datant du début du XXe siècle, bénéficie d'une situation idéale au cœur de Varna, la capitale maritime de la Bulgarie.

Dit gezellige boetiekhotel beschikt over een bagagedepot.
Les hébergements offrent également une vue sur le jardin. Cet agréable hôtel de caractère comporte en outre une bagagerie et un bureau d'excursions.

Dit gezellige boetiekhotel ligt op slechts 300 meter van het Singapore Kunstmuseum en het MRT-station Bras Basah.
Cet hôtel de caractère empreint d'une atmosphère chaleureuse n'est qu'à 300 mètres du musée des beaux-arts de Singapour et de la station de métro Bras Basah.

Hotel Condotti is een klein en gezellig boetiekhotel in een rustige, karakteristieke straat van het historische centrum van Rome.
L’Hotel Condotti est un confortable petit hôtel de caractère situé dans une rue typique et paisible du centre historique de Rome.

Uncle Bear's Home is een gezellig boetiekhotel in het centrum van Chiang Mai, op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Chiang Mai.
L'Uncle Bear's Home est un accueillant hôtel de caractère situé dans le centre de Chiang Mai, à 15 minutes de route de l'aéroport international de Chiang Mai.

Dit elegante en toch gezellige boetiekhotel heeft een perfecte locatie in het hart van Riihimäki en biedt stijlvolle, comfortabele accommodatie met gratis WiFi en openbare parkeergelegenheid.
Le Scandic Riihimäki bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de Riihimäki. Cet élégant et agréable hôtel de caractère vous propose un hébergement raffiné et confortable doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un espace de stationnement public.

Dit boetiekhotel heeft een combinatie van hedendaagse chic met een traditionele charme, dat een betoverend en gezellig interieur creëert.
Cet hôtel de caractère allie chic contemporain et charme traditionnel, avec un intérieur accueillant et élégant.

Dit karakteristieke boetiekhotel is ingericht door de binnenhuisarchitect Manuel Vraux de S. Laranjeiro en beschikt over gezellige accommodatie op 5 minuten lopen van de trendy Louizalaan.
L'hôtel The Neufchatel, décoré par le designer d'intérieur Manuel Vraux de S. Laranjeiro, constitue une résidence conviviale à 5 minutes à pied du quartier branché de l'avenue Louise.

Dit boetiekhotel biedt gezellige en stijlvolle kamers en een uniek ingerichte bistro met een tuin.
Cet hôtel de caractère propose des chambres élégantes et confortables ainsi qu'un restaurant bistrot avec un jardin et une décoration intérieure originale.

Het onlangs geopende Angel House ligt in het centrum van Krakau, en combineert de gezellige sfeer van een traditionele Bed and Breakfast met de stijl en het comfort van een boetiekhotel.
Situé dans le centre de Cracovie et récemment ouvert, l'Angel House allie l’atmosphère chaleureuse d'un Bed Breakfast traditionnel au style et au confort d'un hôtel de caractère.