Vertaling van "gezellige bar verzorgt heerlijke " (Nederlands → Frans) :

De gezellige bar verzorgt heerlijke drankjes.
Vous pourrez par ailleurs commander un digestif au bar-salon.

De gezellige bar verzorgt een groot assortiment aan drankjes.
Le bar accueillant sert un grand éventail de boissons.

Het traditionele restaurant serveert een grote verscheidenheid aan vers bereide seizoensgebonden gerechten. Het verzorgt ook dagelijks een ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u ontspannen met een biertje in de gezellige bar.
Son restaurant de style traditionnel propose une grande variété de plats de saison fraîchement préparés. Il sert également un petit-déjeuner buffet.

Voor een drankje kunt u terecht in de gezellige bar. In het Harmonien Hotel bevindt zich het Harmonien Kulturhus, een cultureel centrum dat concerten en theateravonden verzorgt.
Vous pourrez en outre prendre un verre dans le bar confortable. Le Harmonien Hotel comprend le Harmonien Kulturhus, un centre de culture présentant des concerts et des soirées théâtre.

Na de mooie omgeving verkend te hebben kunt u heerlijk ontspannen in de gezellige bar of genieten van een maaltijd in het gezellige restaurant.
Après une longue journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le bar confortable ou prendre un repas dans l'ambiance décontractée du restaurant.

De bar bij het zwembad verzorgt heerlijke cocktails en u kunt ontspannen in de bibliotheek in koloniale stijl.
Vous pourrez boire des cocktails au bar de la piscine ou dans la bibliothèque de style colonial.

Het hotel is volledig gerenoveerd en voorzien van centrale airconditioning, een lift, een gezellige bar en een heerlijk restaurant gerund door de eigenaars zelf.
Entièrement rénové, il dispose de la climatisation centrale, d'un ascenseur, d'un bar confortable et d'un délicieux restaurant géré par les propriétaires eux-mêmes.

De gezellige bar serveert echte ales en heerlijke wijnen, en beschikt over een open haard.
Le bar sert des bières et des vins fins et dispose d'une cheminée.

Voor heerlijke Zwitserse en internationale gerechten kunt u terecht in het restaurant met zijn gezellige bar, of op het zonnige terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Une cuisine suisse et internationale raffinée est servie dans le restaurant qui dispose d'un bar confortable ou sur la terrasse ensoleillée offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Het restaurant serveert een volledig menu met heerlijke lunch- en dinergerechten, en er is ook een gezellige bar.
Le restaurant de l'hôtel sert un menu complet de plats appétissants pour le déjeuner et le dîner ; vous trouverez également un bar.