Vertaling van "gezellig interieur in neutrale " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers van de appartementen hebben een gezellig interieur in neutrale kleuren.
Décorés dans des tons neutres, les logements disposent de chambres lumineuses dotées d'un mobilier confortable.

Elke kamer is gezellig ingericht in neutrale tinten en beschikt over een grote eigen badkamer.
Chaque chambre est décorée chaleureusement dans des tons neutres et équipée d'une grande salle de bains privative.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en gezellig ingericht met neutrale kleuren en houten vloeren.
Les chambres climatisées présentent un intérieur confortable avec des couleurs neutres et du parquet.

De eenvoudige kamers zijn voorzien van een interieur in neutrale kleuren, een lcd-tv en een aangrenzende badkamer.
Décorées avec simplicité, dans des tons neutres, ses chambres comprennent une télévision à écran LCD et une salle de bains attenante.

De kamers hebben een interieur in neutrale kleuren, een koelkast en een lcd-tv met kabelzenders.
Affichant une décoration dans des couleurs neutres, les chambres disposent d'une télévision par câble à écran LCD et d'un réfrigérateur.

Elk van de suites ter grootte van een hele verdieping en met 1 slaapkamer beschikt over een rustgevend modern interieur in neutrale kleuren, dat wordt aangevuld met een overvloed aan natuurlijk licht dat door de grote ramen binnenkomt.
Présentant une décoration moderne et apaisante aux tons neutres, toutes les suites de plain-pied de l'établissement comprennent une chambre et de grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle.

De kamers hebben een modern interieur in neutrale tinten, met een kluisje, een haardroger en een minibar.
Décorées de façon moderne dans des tons neutres, les chambres disposent d'un coffre-fort, d'un sèche-cheveux et d'un minibar.

De afstand naar het paleis Mysore bedraagt 2 km. Alle ruime kamers met airconditioning hebben een houten vloer en een interieur met neutrale tinten.
Spacieuses et climatisées, les chambres sont revêtues de parquet et décorées dans des tons neutres.

Het biedt grote ramen en een interieur in neutrale tinten met kleurrijke schilderijen.
Il arbore de grandes fenêtres ainsi qu'une combinaison de tons sobres et de tableaux aux couleurs vives.

De luxueuze kamers hebben een interieur in neutrale kleuren, grote ramen en een woonruimte met bank en salontafel.
Décorés dans des tons neutres, les hébergements luxueux comprennent de grandes fenêtres et un coin salon doté d'un canapé et d'une table basse.