Vertaling van "gezellig ingerichte kamers in hartje " (Nederlands → Frans) :

Het City Hotel heeft gerenoveerde, gezellig ingerichte kamers in hartje Delmenhorst.
Le City Hotel vous propose des chambres rénovées et aménagées de façon confortable, en plein cœur de Delmenhorst.

Het Hotel Flora ligt in Dormagen, in hartje Rijnland, en het biedt grote, gezellig ingerichte kamers en gratis WiFi.
Situé au cœur de la Rhénanie, l'hôtel Flora de Dormagen comprend des grandes chambres à la décoration chaleureuse et une connexion Wifi gratuite.

De gezellig ingerichte kamers, de spa en de gezellige bar van het Country Park Hotel zijn uitstekende plekken om te ontspannen tussen zakenreizen door.
Les chambres confortablement meublées du Country Park Hotel, son espace spa et son bar confortable vous permettront de vous détendre admirablement entre deux voyages d'affaires.

Het biedt lichte kamers en een restaurant dat traditionele gerechten uit de Harz serveert. Het Hotel Zur Luppbode heeft ruime, gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer en satelliet-tv.
Il propose des chambres lumineuses et des plats traditionnels de la région du Harz. L'Hotel Zur Luppbode dispose de chambres spacieuses et bien équipées avec salle de bains privative et télévision par satellite.

Dit hostel, beschilderd in heldere kleuren, biedt gezellig ingerichte kamers met houten meubels en een eigen balkon.
Cet établissement, peints de couleurs vives, propose des chambres décorées de manière chaleureuse et dotées d'un mobilier en bois et d'un balcon privé.

De gezellig ingerichte kamers van het Broadway City Panzió zijn voorzien van vloerbedekking, een koelkast en een eigen badkamer.
Aménagées dans un style chaleureux, toutes les chambres du Broadway City Panzió disposent de moquette, d’un réfrigérateur et d’une salle de bains privative.

Plaza Beach Hotel is centraal gelegen op slechts 6 minuten lopen van de zee en biedt gezellig ingerichte kamers.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Plaza Beach Hotel vous propose des chambres à la décoration chaleureuse, à seulement 6 minutes à pied de la mer.

Alle gezellig ingerichte kamers zijn voorzien van satelliet-tv en WiFi is gratis beschikbaar in het gehele hotel.
Toutes les chambres affichent une décoration agréable. Elles comprennent une télévision par satellite et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'hôtel.

De gezellig ingerichte kamers van Hotel St. Erasmus zijn hebben een kabel-tv, een telefoon en een eigen badkamer met haardroger.
Aménagées de façon chaleureuse, les chambres disposent d'une télévision par câble, d'un téléphone et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Dit hotel in San Francisco heeft een eigen restaurant en beschikt over gezellig ingerichte kamers met een flatscreen-tv van 42 inch en een cd-speler.
Situé à San Francisco, l'Hotel Nikko San Francisco propose un restaurant sur place, des chambres à la décoration chaleureuse et dotées d'une télévision à écran plat de 107 cm et d'un lecteur CD.