Vertaling van "geweldige reputatie dankzij de uitstekende " (Nederlands → Frans) :

Hof Ter Duinen heeft een geweldige reputatie, dankzij de uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en de vele tevreden klanten. De medewerkers bieden de gasten een persoonlijke service op een prachtige locatie.
Le personnel, ayant établi une tradition fondée sur un excellent rapport qualité-prix et la satisfaction des clients, vous propose un service personnalisé dans un site magnifique.

Dankzij de uitstekende reputatie is het een ideale uitvalsbasis voor alle bezoekers van Oxford en het omliggende gebied.
Son excellente réputation en fait un pied-à-terre idéal pour visiter Oxford et sa région environnante.

Dankzij de uitstekende verbinding met het openbaar vervoer, is het een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de oude binnenstad van Koblenz.
Il est très bien desservi par les transports en commun et constitue un lieu de séjour idéal pour explorer la vieille ville de Coblence.