Traduction de «geweldige ligging tussen » (Néerlandais → Français) :

Het Addar Hotel is in juni 2013 gerenoveerd en heeft een geweldige ligging tussen het moderne centrum en de oude stad in Jeruzalem.
Rénové en juin 2013, l'Addar Hotel bénéficie d'un emplacement idéal, à mi-chemin entre le centre moderne et la vieille ville de Jérusalem.

Het Green Hostel heeft een geweldige ligging tussen de historische binnenstad van Krakau en de trendy wijk Kazimierz. Het biedt accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en een 24-uursreceptie.
Idéalement situé entre la vieille ville de Cracovie et le quartier branché de Kazimierz, le Green Hostel propose un hébergement doté d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.

Hotel Hermitage heeft een ideale ligging tussen Nice en Monaco. Het is een geweldige uitvalsbasis om de prachtige regio Alpes-Maritimes te ontdekken.
Avec une situation idéale entre Nice et Monaco, l'Hotel Hermitage est un point de départ idéal pour découvrir la magnifique région des Alpes-Maritimes.

Het Bellaria Relais is een rustig en vredig luxehotel met een gezellige ambiance en een geweldige ligging dicht bij de zee, tussen Sorrento en Positano.
Le Bellaria Relais, paisible et confortable résidence à l'atmosphère chaleureuse, jouit d'une superbe situation au bord de la mer, entre Sorrente et Positano.

De centrale ligging en goede faciliteiten maken van Hotel de Lantscroon een geweldige plek om te verblijven tijdens een bezoek aan deze historische stad op de grens tussen Nederland en Duitsland.
Grâce à son emplacement central et à ses installations de qualité, l'Hotel de Lantscroon représente l'endroit idéal pour visiter cette ville historique située à la frontière entre les Pays-Bas et l'Allemagne.