Vertaling van "gevestigd op hetzelfde terrein " (Nederlands → Frans) :

Het pand is gevestigd op hetzelfde terrein als het Java Museum.
L'établissement partage également le domaine avec le musée de Java.

De slaapkamers zijn individueel ingericht, vol van karakter en gevestigd in het hoofdgebouw of in het bijgebouw op hetzelfde terrein.
Situées dans le bâtiment principal ou dans l'annexe, les chambres sont individuelles et pleines de caractère.

Op hetzelfde terrein, binnen het resort, is een restaurant gevestigd.
Vous trouverez également un restaurant dans le complexe.

Gasten van Ziwa Bush Lodge kunnen een bezoek brengen aan het EAM-weeshuis, dat zich op hetzelfde terrein bevindt.
Vous pourrez visiter l'orphelinat EAM, au même emplacement.

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig het tentenkamp Bush Willow bezoeken, op hetzelfde terrein.
Vous pourrez explorer le Bush Willow Tented Camp qui a été construit au sein de l'établissement pour observer la brousse indigène et de paisibles plans d'eau.

Of u bestelt een snack en een drankje in Egas Motel. Op hetzelfde terrein treft u een 24-uurssupermarkt en een tankstation aan.
Des collations et des boissons sont disponibles.

Ze hebben allemaal een eigen entree en een terras. Gratis WiFi is beschikbaar in het hotel op hetzelfde terrein.
Chacun d'entre eux possède une entrée privée et un patio. Une connexion Wifi gratuite est disponible à l'hôtel, situé sur le même domaine.

Restaurants en cafés bevinden zich op hetzelfde terrein en er is ook een spa.
Des restaurants et cafés se trouvent au rez-de-chaussée et un spa est également à votre disposition.

Op hetzelfde terrein profiteert u ook van een bar, een restaurant en barbecuefaciliteiten.
Le camping El Jardín abrite un bar, un restaurant ainsi qu'un barbecue.

Het historisch museum Thorbergssetur bevindt zich op hetzelfde terrein.
Le musée historique Thorbergssetur se situe sur place.