Vertaling van "geven over wandelingen " (Nederlands → Frans) :

De medewerkers kunnen u tips geven over wandelingen in het nationale park Val Grande of over boottochten op het Lago Maggiore.
Le personnel pourra vous conseiller sur les randonnées réalisables dans le parc national du Val Grande et les balades en bateau sur le lac Majeur.

De 24-uursreceptie kan informatie geven over wandelingen door de natuur en andere activiteiten.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les randonnées pédestres dans la nature et sur d'autres activités.

De eigenaar kan u advies geven over wandelingen en excursies.
Le propriétaire pourra vous donner des conseils pour vos excursions et vos randonnées pédestres.

De excursiebalie kan advies geven over wandelingen naar Lago del Torre, Laguna de los Tres en Chorrillo del Salto.
Le bureau d'excursions pourra vous conseiller des randonnées à Torre lac, Laguna de los Tres et Chorrillo del Salto.

De gastheren zijn gidsen die u tips kunnen geven over wandelingen in de natuurlijke omgeving.
Les propriétaires sont des guides qui pourront vous conseiller des randonnées pour découvrir les paysages naturels environnants.

Het personeel kan u advies geven over lokale wandelpaden en over paden voor wandelingen met sneeuwschoenen.
Le personnel pourra vous renseigner sur les parcours et sentiers de randonnée à pied ou en raquettes.

De eigenaar is een getrainde wandelgids die 's zomers gratis wandelingen begeleid en advies kan geven over het omringende wandelgebied.
En été, le propriétaire de l'établissement, qui est également un guide de randonnées qualifié, propose gratuitement des randonnées guidées et pourra vous conseiller sur les sentiers disponibles la région.

De receptiemedewerkers kunnen u tips geven over rondleidingen en excursies, zoals wandelingen in het regionaal park van Madonie en boottochten naar de Eolische Eilanden.
Le personnel de la réception vous conseillera sur les visites et les excursions à faire dans la région, tels qu'une randonnée dans le parc régional des Madonie ou une promenade en bateau vers les îles Éoliennes.

De receptie kan u advies geven over vistochten en avontuurlijke wandelingen naar het nabijgelegen nationale park Vicente Perez Rosales en de vulkaan de Osorno.
Le personnel de la réception pourra vous conseiller des sorties de pêche et des randonnées d'aventure pour partir à la découverte du parc national Vicente Pérez Rosales, situé à proximité, ou du volcan Osorno.