Vertaling van "geven over culturele " (Nederlands → Frans) :

Hajé Terherne kan u ook informatie geven over culturele activiteiten in de regio.
L'établissement pourra également vous fournir des informations sur les activités culturelles de la région.

In dit Mercure hotel vindt u eersteklas service in een eigentijdse omgeving, terwijl ons personeel klaar staat om u advies te geven over de culturele bezienswaardigheden en de lokale keuken.
Alliant sens du service et cadre contemporain, cet hôtel Mercure vous comblera tandis que notre personnel vous aidera à découvrir nos lieux de culture et de gastronomie.

Zij geven u ook graag waardevolle toeristische informatie over culturele evenementen en lokale bezienswaardigheden.
Il se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques utiles sur les événements culturels et les attractions locales.

Het personeel kan u informatie geven over de culturele evenementen die het eiland Naxos heeft te bieden.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les événements culturels de l'île de Naxos.

De toegewijde eigenaren helpen u ook graag met het reserveren van kaartjes voor culturele evenementen en kunnen u tips geven over leuke activiteiten in de omgeving, zoals een tocht met een stoomboot.
Le personnel sera ravi de réserver des billets pour des événements culturels et de vous conseiller des activités amusantes, comme les excursions en bateau à vapeur.

U kunt er genieten van een Thaise massage of u kunt er op uitgaan om te winkelen of de diverse culturele bezienswaardigheden te verkennen. Het vriendelijke personeel van de Amarin Inn kan u advies geven over uw reisplannen.
Vous pourrez profiter d'un massage thaïlandais, sortir faire des achats ou partir à la découverte des attractions culturelles. Le personnel serviable de l'Amarin Inn se fera un plaisir de vous aider à organiser vos déplacements.

Het personeel van Stadshotell Avesta kan informatie geven over restaurants, winkels, culturele bezienswaardigheden en uitgaansgelegenheden in de omgeving.
Le personnel du Stadshotell Avesta pourra vous recommander des restaurants, des boutiques ainsi que des lieux culturels et de divertissement à proximité.

Het hotelpersoneel kan wasservice regelen, of advies geven over georganiseerde, culturele trips naar nabijgelegen bezienswaardigheden.
Le personnel de l'hôtel peut organiser un service de blanchisserie ou vous recommander des visites culturelles des attractions à proximité.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie geven over de nabijgelegen Zagorochoria-dorpen of met het boeken van tickets voor culturele evenementen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur le village de Zagori à proximité ou vous réserver des billets pour des événements culturels.

Het personeel kan u veel informatie geven over de vele culturele bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder de stranden op 10 minuten lopen van het hotel.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les nombreuses attractions culturelles de la région, notamment les plages situées à seulement 10 minutes à pied.