Vertaling van "gevarieerde menu's proeven " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook de gevarieerde menu's proeven van de traditionele Portugese restaurants in de omgeving, die zich op loopafstand bevinden.
Vous pourrez en outre vous rendre dans les restaurants traditionnels portugais des environs, à quelques minutes à pied, et déguster leurs menus variés.

U kunt ook het eigen restaurant van het Alma bezoeken en het gevarieerde menu proeven, terwijl u geniet van het panoramisch uitzicht op de oceaan en de vulkaan.
Vous pourrez également vous rendre au restaurant de l'Alma et goûter leur menu varié, tout en profitant de la vue panoramique sur l'océan et le volcan.

Het restaurant serveert een gevarieerd menu van traditionele Portugese gerechten en u kunt streekgerechten proeven.
Sur place, le restaurant sert divers plats traditionnels portugais qui vous permettront de découvrir la cuisine de la région.

Als alternatief kunt u naar een restaurant aan de overkant van de straat, waar ze een gevarieerd menu van gerechten met verse vis kunt proeven.
Vous trouverez un restaurant juste en face de la rue où vous pourrez déguster un menu varié composé de plats à base de poisson frais.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Le confortable restaurant du Ship Inn propose un menu varié sur lequel figurent des spécialités maison et des produits locaux.

Het gevarieerde menu wordt bereid met verse, lokale ingrediënten, en er zijn tevens lichte lunches verkrijgbaar en menu's voor speciale diëten (op voorafgaand verzoek).
Le menu varié, élaboré à partir de produits frais de la région, se compose de plats légers pour le déjeuner et peut s'adapter à un régime alimentaire particulier sur demande préalable.

In het restaurant kunt u zelfgemaakt gebak, regionale en glutenvrije menu's proeven.
Dans le restaurant sur place, vous pourrez déguster des gâteaux faits maison ainsi que des menus régionaux et sans gluten.

Of u nu een regionale specialiteit van het à la carte menu wilt proeven, of tot in de vroege uurtjes wilt feesten, bij dit hotel heeft u de gelegenheid om dit alles te doen.
En plus des chambres d'hôtel, cet établissement propose aussi un restaurant et une boîte de nuit. Vous pouvez y savourer de succulentes spécialités régionales servies à la carte puis faire la fête jusqu'au petit matin.

Bovendien is er een eigen restaurant dat een gevarieerd menu biedt met traditionele Portugese gerechten.
En outre, l'établissement abrite un restaurant servant un menu varié de plats portugais traditionnels.

Restaurant Regnitz biedt een schilderachtig uitzicht, een gevarieerd menu en een selectie van wijnen.
Le restaurant Regnitz propose quant à lui un menu éclectique, une sélection de vins et une vue panoramique.