Vertaling van "gevangen " (Nederlands → Frans) :

De creatieve, verfijnde gerechten zijn gemaakt met vers gevangen vis uit de plaatselijke wateren.
La cuisine créative et sophistiquée met à l'honneur le poisson fraîchement pêché dans les eaux locales.

In het informele Shades Café kunt u genieten van vis, schelp- en schaaldieren, gevangen in Coral Bay.
Le Shades Café, au cadre décontracté, sert des fruits de mer provenant de la région de Coral Bay.

U kunt in La Salangane Bar Restaurant genieten van Franse specialiteiten en vis en zeevruchten die vers door vissers in de streek worden gevangen.
Le bar-restaurant La Salangane sert une cuisine française ainsi que des spécialités de fruits de mer fraîchement attrapés par les pêcheurs locaux.

In het restaurant van Hotel Platinum Aqua Fun Events kunt u genieten van een verfijnd menu met traditionele gerechten met een moderne twist, zoals lokaal gevangen vis en wild.
Le restaurant propose un menu raffiné mettant en avant une cuisine traditionnelle avec une touche moderne, composée de poissons et de gibier locaux.

Restaurant Barbarossa heeft een houtoven waarin vers gevangen vis wordt bereid. In de open keuken van La Luce worden Italiaanse gerechten klaargemaakt.
Doté d'un four à bois, le restaurant Barbarossa vous proposera du poisson fraîchement pêché. Le restaurant La Luce quant à lui vous préparera des plats italiens dans sa cuisine ouverte.

Dahab is een bedoeïenvissersdorp en gasten kunnen ook genieten van lokaal gevangen vis van de barbecue.
Dahab était un village de pêcheurs bédouins et vous pourrez également utiliser un des barbecues de l'hôtel pour faire rôtir des poissons locaux.

Maaltijden worden geserveerd in de banketzaal en bestaan uit onder andere het beroemde Hida-rundvlees en vers gevangen vis, schelp- en schaaldieren.
Les repas sont servis dans la salle de banquets ; ils se composent notamment de bœuf Hida et de fruits de mer fraîchement pêchés.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op de oceaan serveert Braziliaanse gerechten gemaakt van lokale producten, waaronder lokaal gevangen vis.
Donnant sur l'océan, le restaurant sur place vous fera déguster une cuisine brésilienne préparée à partir de produits locaux, tels que des poissons pêchés dans les environs.

Het Hotel Dubai biedt ook een elegant restaurant waar u kunt genieten van lokaal gevangen vis.
L'Hotel Dubai abrite également un restaurant élégant proposant des fruits de mer pêchés localement.

Het Promenade Restaurant is hele jaar geopend en biedt een uitgebreide wijnkaart, vers gevangen vis en vis en lokaal geproduceerde producten.
Ouvert toute l'année, le restaurant Promenade propose une carte des vins variée, des fruits de mer et des poissons fraîchement pêchés ainsi que des produits d'origine locale.