Traduction de «geserveerd in handgemaakt » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een biologische ontbijtbuffet geserveerd op handgemaakt Mexicaans serviesgoed.
Le petit-déjeuner buffet bio est servi dans de la vaisselle mexicaine artisanale.

Elke ochtend verzorgt het Minstrel's Rest een ontbijt dat bereid wordt met lokale producten. Het ontbijt wordt geserveerd in handgemaakt aardewerk, borden, en kannen op een Jacobijnse tafel uit Engels eiken.
Servi dans de la poterie, des assiettes et des cruches artisanales sur une table jacobine en chêne anglais, le petit-déjeuner anglais d'origine locale est disponible tous les matins.

Een 100% biologisch ontbijtbuffet wordt geserveerd op handgemaakt Mexicaans serviesgoed.
Un petit-déjeuner buffet 100 % bio vous sera servi dans une vaisselle mexicaine décorée à la main.

Bij Hotel Havana kunt u genieten van een drankje in de bar, een bekende plek van San Antonio. Hier worden speciale drankjes geserveerd en kunt u proeven van handgemaakte chocolade lekkernijen.
Vous aurez la possibilité de déguster un verre au Bar, un site d'intérêt de San Antonio, qui propose des boissons de spécialité et une sélection de chocolats avec des friandises artisanales.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kleurrijke eetkamer van het Mar Aberto, die is ingericht met handgemaakte meubels.
Le Mar Aberto sert un petit-déjeuner buffet dans une salle colorée au mobilier artisanal.

In restaurant Ishoku Sabo Wataya worden gerechten met handgemaakte noedels geserveerd. De theesalon Chaya-Wataya biedt lokale specialiteiten.
Le restaurant Ishoku Sabo Wataya vous servira des plats à base de nouilles faites à la main, tandis que le salon de thé Chaya-Wataya vous préparera une gamme de plats locaux.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van het Rockstone Cottage, die eikenhouten balken heeft. Het ontbijt bestaat uit regionale, handgemaakte worstjes en eieren en groenten van het eiland.
Composé de saucisses artisanales, d'œufs et de légumes de l'île, le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger ornée de poutres en chêne.

Er wordt een gevarieerd ontbijt geserveerd. Alle kamers zijn kleurrijk en individueel ingericht, met handgemaakte schilderijen.
Toutes sont colorées et décorées de façon individuelle, avec des tableaux peints à la main.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet met eieren, vleeswaren, brioches en handgemaakte taarten geserveerd.
Un petit-déjeuner copieux est préparé tous les jours. Le buffet comprend des œufs, de la charcuterie, des brioches et des gâteaux faits maison.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de gezellige ontbijtruimte met handgemaakte wanddecoraties.
Un petit-déjeuner est servi tous les jours dans l'agréable salle prévue à cet effet qui présente des décorations murales artisanales.