Traduction de «geserveerd en omvat zoete » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet wordt tot 11:00 uur geserveerd en omvat zoete en hartige etenswaren.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi jusqu'à 11h00.

Het ontbijtbuffet wordt bij mooi weer in de tuin geserveerd en omvat ham, eieren, zoete deegwaren en versgebakken brood.
Le petit-déjeuner buffet, servi dans le jardin par beau temps, comprend du jambon, des œufs et des pâtisseries, accompagnés de pain fraîchement sorti du four.

Een klassiek Italiaans ontbijt wordt dagelijks geserveerd en omvat voorverpakte zoete deegwaren, sap, fruit en warme dranken.
Un petit-déjeuner typiquement italien est servi tous les jours. Il se compose de viennoiseries préemballées, de jus de fruits, de fruits et de boissons chaudes.

Het zoete en hartige ontbijt wordt zomers op het terras geserveerd en omvat vleeswaren, kaas en zelfgebakken taart.
Un petit-déjeuner sucré et salé, comprenant notamment de la charcuterie, du fromage et des gâteaux faits maison, est servi tous les matins.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en omvat zelfgebakken taart, jam en brood en andere zoete producten.
Le petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Il se compose de gâteaux faits maison, de confiture et de pain ainsi que d'autres produits sucrés.

Het ontbijt wordt elke ochtend tot 9:00 uur geserveerd. Het omvat een warm Engels ontbijt en continentale producten, waaronder vruchtensap, yoghurt, zoete deegwaren, ontbijtgranen, thee en koffie.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais tous les matins jusqu'à 9h00, ainsi que des options continentales comme du jus de fruit, des yaourts, des viennoiseries, des céréales, du thé et du café.

Een continentaal ontbijt kan op het balkon op de begane grond of in de eetkamer worden geserveerd en omvat ontbijtgranen, yoghurt, verse zoete deegwaren, brood en verse fruitsalade.
Un petit-déjeuner continental peut être servi sur le balcon du rez-de-chaussée ou dans la salle à manger ; il comprend des céréales, des yaourts, des pâtisseries fraîches, du pain et de la salade de fruits frais.

Het Amerikaanse ontbijt wordt bij mooi weer in de tuin geserveerd en omvat warme, zoete en hartige opties.
Servi dans le jardin par beau temps, le petit-déjeuner à l'américaine se compose de produits sucrés et salés ainsi que de mets chauds.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en omvat zoete en hartige producten, zoals kaas, vleeswaren, vers fruit en zelfgebakken brood en croissants.
Le petit-déjeuner servi sous forme de buffet comprend des produits sucrés et salés, comme des fromages, de la charcuterie, des fruits frais, du pain fait maison et des croissants.

Het ontbijt omvat zoete en hartige producten en wordt bij mooi weer op de patio geserveerd.
Le petit-déjeuner, composé de produits sucrés et salés, est servi sur la terrasse par beau temps.