Een continentaal ontbijt kan op het balkon op de begane grond of in de eetkamer worden geserveerd en omvat ontbijtgranen, yoghurt, verse zoete deegwaren, brood en verse fruitsalade.
Un petit-déjeuner continental peut être servi sur le balcon du rez-de-chaussée ou dans la salle à manger ; il comprend des céréales, des yaourts, des pâtisseries fraîches, du pain et de la salade de fruits frais.