Traduction de «geserveerd en elite heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Elite ligt bij het treinstation van Visp en beschikt over kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en uitzicht op de bergen. Er worden verfijnde, regionale gerechten geserveerd en Elite heeft een moderne cocktailbar met een terras en ook een gezellige, rustiek ingerichte bar.
Situé à proximité de la gare de Viège, l'Elite propose des hébergements pourvus d'une salle de bains privative et offrant une vue sur la montagne. Vous pourrez aussi profiter d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine régionale raffinée, d'un bar à cocktail moderne avec une terrasse et d'un bar confortable de style rustique.

Het Elite heeft een tuin met een barbecue die gebruikt kan worden tijdens de zomer.
L'Elite possède un jardin avec un barbecue dont vous pourrez profiter en été.

Hotel Elite heeft een rustige ligging in het park I. C. Bratianu in Oradea. Het hotel beschikt over een zwembad met thermaal water en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans le parc I. C. Bratianu d'Oradea, l'Hotel Elite dispose d'une piscine d'eau thermale et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Elite heeft een privéparkeerplaats en biedt op voorafgaande reservering vervoer naar de luchthavens.
Vous pourrez profiter d'un parking privé et d'un service de navette aéroport sur réservation préalable.

Commodore Elite heeft een privégedeelte op het zandstrand met blauwe vlag in Side en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon.
Doté d'un espace privé sur la plage Pavillon bleu à Side, le Commodore Elite vous propose des chambres climatisées pourvues d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met vers bereide gerechten en in het restaurant worden regionale en lokale gerechten geserveerd. Hotel Adler heeft ook verkoopautomaten met drankjes.
Pendant votre séjour à l'hôtel Adler, vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet frais et des spécialités locales et régionales sont servies au restaurant.

In het restaurant wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant heeft kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht op de omringende natuur en op de berg Fuji.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin dans le restaurant dont les baies vitrées offrent une vue panoramique sur la nature et la montagne.

Het hotel beschikt over een café waar ook diner geserveerd wordt. Verder heeft het hotel een sauna, een jacuzzi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Il vous propose un café servant aussi à manger, un sauna, un bain à remous et un parking gratuit sur place.

U kunt heerlijk dineren in het restaurant van het hotel, waar zowel warme maaltijden als koude snacks worden geserveerd en u heeft een ruime keuze aan drankjes bij de bar.
Vous aurez la possibilité de dîner au restaurant de l'hôtel qui vous préparera des repas chauds et des collations froides, ou profiter du large éventail de boissons servies au bar.

De gasten kunnen ontspannen in de bar'. s Zomers kunnen drankjes en snacks op het terras worden geserveerd. Het hotel heeft ook een eigen tuin.
Son bar vous invite à la détente. Des boissons et des collations pourront vous être servies sur la terrasse en été et vous pourrez également profiter d'un jardin privé.