Traduction de «geserveerd daarnaast worden » (Néerlandais → Français) :

Daar wordt elke dag het ontbijtbuffet geserveerd Daarnaast is er een 2e chalet met een slaapzaal en nog een eetgelegenheid.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet tous les jours.

Hier worden Franse, Indische en Aziatische gerechten in een open keuken geserveerd. Daarnaast kunt u Thaise maaltijden en broodjes afhalen en genieten van een Zwitserse fondue of raclette en pizza's.
Vous aurez le choix entre des mets français, indiens et asiatiques préparés dans une cuisine ouverte. Mais vous pourrez aussi opter pour des pizzas, des fondues et des raclettes suisses ou des plats à emporter comprenant des spécialités thaïlandaises et des sandwiches.

Elke ochtend wordt er in de eetkamer een ontbijt geserveerd. Daarnaast kunt u zelf maaltijden bereiden in de gedeelde en volledig uitgeruste keuken.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle à manger et la cuisine commune entièrement équipée vous permettra de préparer vos repas.

In het restaurant wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd. Daarnaast is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Le restaurant de l'hôtel vous propose tous les jours un petit-déjeuner chaud. Vous pourrez aussi apprécier un petit-déjeuner continental.

Er wordt een continentaal ontbijt en een vers op bestelling gekookt ontbijt geserveerd. Daarnaast worden er high tea, lunch, snacks en 's avonds een heerlijk diner aangeboden.
Un petit-déjeuner continental ou préparé à la commande vous sera servi, ainsi que des goûters, des déjeuners, des collations en soirée et des dîners somptueux.

Het Crocus Hotel beschikt over een modern restaurant waar Slowaakse en internationale gerechten worden geserveerd. Daarnaast is er de stijlvolle café-bar Tiffany.
L'hôtel Crocus dispose d'un restaurant moderne qui sert une cuisine slovaque et internationale, ainsi que d'un élégant bar-café : le Tiffany.

Bij Slavyanskaya Traditsia kan het ontbijt op de kamer worden geserveerd. Daarnaast kunt u ook dineren in de diverse restaurants in het centrum van de stad.
Pour vos repas, vous trouverez plusieurs restaurants dans le centre-ville.

Elke ochtend wordt er in het eigen restaurant een ontbijtbuffet geserveerd. Daarnaast biedt het restaurant een à la carte menu voor het diner en een ruim terras aan de kant van het bos.
Pourvu d'une grande terrasse en bord de forêt, le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet et un dîner à la carte.

Er wordt een 3-gangendiner bereid met lokale producten geserveerd. Daarnaast wordt er een ontbijtbuffet verzorgd en kunt u bij de bar lichte maaltijden bestellen.
Un menu de 3 plats préparés à base de produits locaux est servi sur place pour le dîner. Vous pourrez également savourer un petit-déjeuner buffet et des repas légers au bar.

Een ontbijtbuffet met vers fruit, vruchtensappen, croissants en ontbijtgranen wordt dagelijks geserveerd. Daarnaast kunt u ontspannen met een drankje van de bar van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais, de jus de fruits, de croissants et de céréales est servi tous les jours. Vous pourrez également vous détendre autour d'un verre au bar de l'hôtel.