Traduction de «geschikt voor helikopter-skiën » (Néerlandais → Français) :

In dit gebied vindt u 180 kilometer aan pistes, met goede sneeuw, geschikt voor helikopter-skiën, mono-skiën, schaatsen, snowboarden en bergbeklimmen. Er zijn tal van pittoreske dorpjes met bars, clubs en restaurants.
Dans la région, vous trouverez 180 kilomètres de pistes enneigées, idéales pour l'héliski (ski avec dépose en hélicoptère), le monoski, le snowboard, le patin à glace ou l'alpinisme. De plus, vous trouverez des bars, restaurants et discothèques dans les nombreux villages pittoresques alentour.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals rijden met de hondenslee, ijsduiken, ijsklimmen, helikopter-skiën of ballonvaren.
Dans la région, vous pourrez notamment vous promener en traîneau à chiens et pratiquer la plongée sous la glace, l'escalade sur cascade de glace, le ski héliporté ou un vol en montgolfière.

De gletsjer Hintertuxer is 30 minuten rijden en het hele jaar door geschikt om te skiën.
Le glacier de Hintertux, domaine skiable ouvert toute l'année, se situe quant à lui à 30 minutes de route.

Het bergachtige terrein is geschikt voor wandelen, skiën en fietsen.
Le terrain montagneux est adapté pour la randonnée pédestre, à vélo et le ski.

Hotel-restaurant Möve heeft een landingsplatform voor helikopters en is geschikt voor gasten met een handicap.
Le Möve Hotel Restaurant possède une piste d'atterrissage pour hélicoptères et est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Vanaf Nikkaluokta, kunnen de gasten de accommodatie bereiken door te wandelen, te skiën of met andere vormen van vervoer, zoals een sneeuwscooter, een hondenslee, een boot of een helikopter.
Depuis Nikkaluokta, vous pourrez rejoindre l'établissement en ski, en effectuant une randonnée ou en réservant d'autres moyens de transport comme une motoneige, un traîneau à chiens, un bateau ou un hélicoptère.

U kunt in de winter tot aan de deur skiën en in de zomer is de omgeving bij uitstek geschikt voor het maken van wandelingen.
Vous pourrez profiter d'un accès skis aux pieds en hiver et, l'été, de randonnées.

Het omliggende landschap van Waldeck-Frankenberg is uitermate geschikt voor wandelen en skiën. Het waterpark Lagunenbad is ook het bezoeken meer dan waard.
La campagne environnante de Waldeck-Frankenberg est idéale pour faire de la randonnée et du ski.

De omgeving is zeer geschikt voor diverse buitenactiviteiten, zoals skiën en wandelen.
La région est idéale pour pratiquer différentes activités de plein air, notamment le ski et la randonnée.

Het hotel is zeer geschikt voor liefhebbers van skiën en voor mensen die de prachtige wintersporten in deze regio willen ervaren.
L'hôtel est idéal pour les amateurs de ski et les personnes voulant découvrir les sports d'hiver dans cette superbe région.