Vertaling van "gerestaureerd 20e-eeuws herenhuis " (Nederlands → Frans) :

Villino Ermione is een gerestaureerd 20e-eeuws herenhuis met Art Deco-inrichting, gratis WiFi en zowel originele tegelvloeren als handbeschilderde plafonds.
Le Villino Ermione occupe une maison de ville de style Art déco datant du XXe siècle. Rénové, il dispose d'une connexion Wifi gratuite et présente du carrelage ainsi que des plafonds d'origine peints à la main.

Het hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws herenhuis en heeft accommodatie met antieke, lokale meubels.
Il occupe une demeure de caractère du début du XXe siècle et propose des chambres dotées d'un mobilier ancien de la région.

Suryauday Haveli is gevestigd in een gerenoveerd 20e-eeuws herenhuis in fort-stijl en ligt in de heilige stad Benaras, op slechts 15 minuten lopen van de beroemde tempel Kashi Vishwanath.
Installé dans un manoir de style fort datant du XXe siècle, le Suryauday Haveli est situé dans la ville sainte de Bénarès, à seulement 15 minutes de marche du célèbre temple de Kashi Vishwanath.

Prinsenhof is gevestigd in een 20e-eeuws herenhuis op slechts 350 meter van het centrale marktplein van Brugge, het Belfort en het winkelgebied Wollestraat. Het hotel biedt elegante kamers in boetiekstijl.
L'Hôtel Prinsenhof - Relais du Silence propose des chambres élégantes présentant une décoration de caractère dans une demeure du XXe siècle, à seulement 350 mètres de la place du marché de Bruges, du beffroi et du quartier commerçant de Wollestraat.

Het SUR Hotel ligt op slechts 400 meter van het Cagancha-plein en biedt kamers met gratis WiFi en plasma-tv's in een charmant 20e-eeuws herenhuis zonder liften.
Situé à seulement 400 mètres de la place Cachanga, l'hôtel Sur occupe un charmant manoir du 20ème siècle, sans ascenseur. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plasma.

Arbor Hyde Park is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis met uitzicht op Hyde Park.
L'établissement Arbor Hyde Park vous accueille dans une maison de ville du XIXe siècle magnifiquement restaurée offrant une vue sur Hyde Park.

Dit traditionele pension is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis op 1 km van Óbidos. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, en u kunt er genieten van authentieke Portugese gastvrijheid.
Situé à 1 km d'Óbidos, dans un magnifique manoir restauré du XIXe siècle, le Casa D Obidos est une maison d'hôtes traditionnelle dotée d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het traditionele Riad Zehar is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws herenhuis in het hart van de Medina van Marrakech, op 5 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
Ce riad traditionnel occupe un manoir restauré du XVIIIe siècle dans le cœur de la médina de Marrakech, à 5 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna.

Patio de la Alameda is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis in het centrum van Sevilla en heeft een binnenplaats die karakteristiek is voor deze stad.
Occupant un manoir restauré datant du XIXe siècle dans le centre de Séville, le Patio de La Alameda dispose d'une cour intérieure typiquement sévillane.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een binnenplaats en is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis naast de kathedraal van Sevilla in de wijk Santa Cruz.
Construit autour d'une cour, l'Hotel Casa 1800 Sevilla occupe une demeure de caractère restaurée datant du XIXe siècle, à proximité de la cathédrale de Séville, dans le quartier de Santa Cruz.