Traduction de «gerenoveerde 19e-eeuwse gebouw » (Néerlandais → Français) :

Dit gerenoveerde 19e-eeuwse gebouw beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Ce bâtiment rénové datant du XIXe siècle propose des chambres meublées avec sobriété et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit gerenoveerde, 19e-eeuwse gebouw bevindt zich in het historische centrum, op 20 meter van de rivier de Douro.
Occupant un bâtiment rénové datant du XIXe siècle, il se trouve dans le centre historique de la ville, à 20 mètres du Douro.

Dit gerenoveerde 19e-eeuwse Victoriaanse gebouw ligt in het centrum van Belfast.
Le Botanic Rest Queens Quarter vous reçoit au sein d'un bâtiment victorien du XIXe siècle rénové, dans le centre de Belfast.

Het prachtige, klassieke, 19e-eeuwse gebouw werd gerenoveerd en verbouwd tot hotel. Het hotel ligt op slechts 50 meter afstand van het marktplein en biedt gratis WiFi.
L'hôtel se trouve à seulement 50 mètres de la place du marché et propose une connexion Wifi gratuite.

Het 19e-eeuwse gebouw is gerenoveerd volgens het oorspronkelijke ontwerp.
L'établissement occupe un bâtiment du XIXe siècle, rénové dans le respect des intérieurs d'origine.

Het 19e-eeuwse gebouw is onlangs gerenoveerd en biedt gratis WiFi.
Datant du XIXe siècle, le bâtiment à été récemment rénové et bénéficie une connexion Wifi gratuite.

Dit 19e-eeuwse gebouw heeft een gunstige ligging langs het Royal Canal en verwelkomt u in een gebouw in typische Hausmann-stijl in de buurt van het stadscentrum van Sète.
Idéalement situé le long du Canal royal, cet édifice du XIXe siècle au style haussmannien typique vous accueille à proximité du centre-ville de Sète.

Het pand is gelegen op het terrein van de prachtig gerenoveerde 19e-eeuwse traditionele stenen pub.
L'établissement est installé dans le parc d'un pub et restaurant gastronomique qui occupe une superbe maison en pierre traditionnelle du XIXe siècle restaurée.

Hotel de la Lande is a een gerenoveerde 19e eeuwse herberg gelegen in het dorp Le Brassus in het hart van het 'horloge-gebied" op 45 minuten rijden van zowel Genève als Lausanne.
L'Hotel de la Lande est une auberge rénovée du XIXe siècle située dans le village du Brassus, au cœur de la Watch Valley, à 45 minutes de route de Genève et de Lausanne.

De kamers van het STF af Chapman zijn voorzien van een zorgvuldig gerenoveerd 19e-eeuwse inrichting.
Ses chambres affichent une décoration du XIXe siècle, rénovée avec soin.