Traduction de «gerenoveerd en biedt smaakvolle interieurs » (Néerlandais → Français) :

Het is onlangs gerenoveerd en biedt smaakvolle interieurs in koloniale stijl met gratis WiFi en parkeerplaatsen.
Récemment rénové, il présente de superbes intérieurs de style colonial et dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un parking.

Het pas geopende Abril Hotel Boutique is gelegen in het centrum van Mendoza en biedt smaakvolle interieurs en moderne kamers.
Implanté en plein centre de Mendoza, le nouvel établissement Abril Hotel Boutique propose des intérieurs décorés avec goût et des chambres modernes.

Dit hostel biedt smaakvol ingerichte kamers in een groot gerenoveerd huis uit het begin van de 20e eeuw.
Cette grande maison rénovée du début du XXe siècle propose des chambres décorées avec goût.

Het elegante Savoy Hotel ligt in het hart van Timisoara en heeft de originele gevels uit 1935 behouden. Het biedt smaakvol gerenoveerde kamers met art-deco elementen.
Le Savoy Hotel, un établissement élégant qui a conservé ses façades originales (1935), vous accueille en plein cœur de la ville de Timişoara. Il vous propose des chambres joliment redécorées avec des éléments Art déco.

Hotel Bobbio is in 2006 smaakvol gerenoveerd en biedt een mooie inrichting en compleet ingerichte kamers en appartementen waar u na een drukke dag in Boedapest 's nachts heerlijk kunt uitrusten.
Joliment rénové en 2006, l'hôtel Bobbio renferme des chambres et appartements décorés avec goût et entièrement équipés qui vous garantiront des nuits de tout repos à l'issue de journées passées à arpenter la ville.

Het Schlosshotel Bad Neustadt is gerenoveerd in 2006 en biedt smaakvol gemeubileerde kamers en-suites met werkelijk fantastische voorzieningen.
Rénové en 2006, l'établissement vous propose des chambres et suites meublées avec soin et dotées d'équipements haut de gamme.

U kijkt er mooi uit op het meer Wandlitzsee. Deze accommodatie biedt royale kamers, suites en maisonnettes, allemaal met een smaakvol interieur en gratis WiFi.
L'Hotel-Restaurant-Seeterrassen propose un choix de chambres, suites et duplex meublés avec goût et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Dit mooie hotel biedt een fraaie combinatie van een smaakvol interieur een een hoge mate van comfort.
Cet établissement plein de charme allie décoration élégante et haut niveau de confort.

Het Estancia Cerro Guido biedt comfortabele kamers met smaakvolle interieurs, parketvloeren en eigen badkamers met ligbaden.
L'établissement dispose de chambres confortables et décorées avec goût, de parquet et d'une salle de bains privative agrémentée d'une baignoire.

Elke lichte kamer biedt een smaakvol interieur.
Les chambres sont lumineuses et décorées avec goût.