Vertaling van "gerenoveerd elk appartement " (Nederlands → Frans) :

U vindt er een spa en appartementen met eigen kookgelegenheid. In december 2014 is Chalet Obergurgl compleet gerenoveerd. Elk appartement in alpine stijl heeft een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een woonkamer met een bank.
Entièrement rénovés en décembre 2014, les appartements du Chalet Obergurgl sont décorés dans un style alpin. Ils disposent d'une cuisine bien équipée, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un coin salon avec canapé.

Elke appartement is ruim en onlangs gerenoveerd. Ze zijn geschikt voor 2-4 personen en hebben een open keuken, een eethoek en een lounge.
Spacieux et récemment rénovés, ils peuvent accueillir de 2 à 4 personnes et sont équipés d'une cuisine américaine, d'un coin repas et d'un salon.

U komt terecht in een gerenoveerd pand uit de 20e eeuw zonder lift. Elk appartement heeft een inrichting met een kleurenthema en houten meubelen in de stijl van de Alpen.
Aménagés dans un bâtiment rénové du XXe siècle qui ne comporte pas d'ascenseur, les logements de l'Appartmenti La Corte sont décorés dans une couleur thématique et possèdent un mobilier en bois de style alpin.

Elk appartement in dit gerenoveerde neo-klassieke herenhuis biedt een volledig uitgeruste keuken en woonkamer.
Chaque hébergement de cette demeure de caractère néoclassique rénovée dispose d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin salon.

Elk appartement is volledig gerenoveerd en heeft een eigen stijl en een moderne inrichting.
Chaque appartement est entièrement rénové et possède son propre style et son intérieur moderne.

Elk appartement is in het najaar van 2013 gerenoveerd en is uitgerust met een kitchenette, een koelkast en een badkamer met een bad en een haardroger.
Chaque appartement, rénové à l'automne 2013, est équipé d'une kitchenette, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains avec une baignoire et un sèche-cheveux.

Elk appartement is onlangs gerenoveerd en heeft zeer veel lichtinval. Het decor is chic en minimalistisch.
Baignés de lumière naturelle, les appartements récemment rénovés présentent une décoration chic et minimaliste.

Elk appartement van Perfect Days is in 2014 gerenoveerd met behoud van de oude stijl van het gebouw. Ze hebben een badkamer met een haardroger en een keuken met een vaatwasser, een waterkoker, een koffiezetapparaat en een koelkast.
Rénovés en 2014, en ayant pris soin de préserver le style ancien du bâtiment, les appartements du Perfect Days disposent d'une cuisine avec un lave-vaisselle, une bouilloire électrique, une machine à café et un réfrigérateur. Leur salle de bains est pourvue d'un sèche-cheveux.

Elk appartement werd gerenoveerd in 2014 en heeft een digitale hd-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Rénovés en 2014, tous les appartements comprennent une télévision numérique haute définition et une cuisine entièrement équipée.

Elk gerenoveerd appartement beschikt over een zithoek met een 32-inch flatscreen-tv.
Rénovés, ils possèdent un coin salon avec une télévision à écran plat de 81 cm.