Traduction de «gerechten verkrijgbaar evenals een stevig » (Néerlandais → Français) :

In het elegante Piacere zijn gastronomische Italiaanse gerechten verkrijgbaar, evenals een stevig ontbijt.
L'élégant Piacere propose, quant à lui, des repas gastronomiques italiens ainsi qu'un petit-déjeuner copieux.

Er is elke dag een continentaal ontbijt verkrijgbaar evenals een stevig, warm ontbijt.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental ou un copieux petit-déjeuner composé de mets cuits.

Er zijn warme gerechten verkrijgbaar, evenals vers fruit en yoghurt.
Une entrée chaude ainsi que des fruits frais et du yogourt sont disponibles.

In het restaurant zijn een variëteit aan creatieve gerechten verkrijgbaar, evenals regionale maaltijden.
Le restaurant sert une variété de plats créatifs et des spécialités régionales.

In het warm ingerichte restaurant van het Osnabrück worden stevige Europese en Russische gerechten geserveerd, evenals een gevarieerd ontbijtbuffet.
Le restaurant au décor chaleureux de l'établissement sert une cuisine européenne et russe copieuse, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet varié.

Traditionele, stevige maaltijden zijn verkrijgbaar in de avond, evenals een warm vleesbuffet.
Des repas copieux et traditionnels sont servis le soir ainsi qu'un buffet de viandes rôties.

In het restaurant van het Schwerter Schankhaus zijn stevige lokale gerechten en lichte maaltijden verkrijgbaar .
Une cuisine locale copieuse et des repas légers sont servis dans le restaurant du Schwerter Schankhaus.

In de gezellige eetzaal van het hotel worden stevige, regionale gerechten geserveerd en buiten openingstijden zijn drankjes verkrijgbaar bij de automaat.
Vous pourrez déguster de copieuses spécialités régionales dans le coin repas accueillant de l'hôtel. Un distributeur de boissons est par ailleurs disponible en dehors des heures de service.

Stevige regionale gerechten zijn verkrijgbaar in het warm ingerichte restaurant met open haard, of buiten op één van de 3 terrassen van het hotel.
Vous pourrez déguster des plats régionaux copieux dans le restaurant à la décoration chaleureuse doté d'une cheminée ou sur l'une des 3 terrasses de l'hôtel.

Een stevig Schots ontbijt wordt geserveerd in het eigen restaurant, evenals zelfgemaakte seizoensgebonden gerechten, gemaakt met lokale ingrediënten waar mogelijk.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner écossais dans le restaurant sur place, ainsi que des plats maison de saison préparés le plus souvent avec des ingrédients locaux.