Vertaling van "gerechten uit dongguan en pekingeend en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Sha Tin 18 serveert gerechten uit Dongguan en Pekingeend en heeft een buitenterras.
Bénéficiant d'une terrasse extérieure, le restaurant Sha Tin 18 prépare notamment une cuisine de Dongguan et du canard laqué.

Agriturismo Terra Rossa beschikt over een grote tuin met wijngaarden omgeven door een landgoed van 4 hectare. Het biedt een traditioneel restaurant met gerechten uit de regio Apulië, en heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi.
L'Agriturismo Terra Rossa est un établissement doté d'un grand jardin avec des vignes entouré de quatre hectares de terres. Il propose un restaurant typique des Pouilles et des chambres climatisées équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Ristorante Fior serveert typische gerechten uit de regio Veneto en heeft een rijke wijnkelder.
Le Ristorante Fior sert des plats typiques de la Vénétie et dispose d'une cave à vin bien approvisionnée.

Gasten kunnen ook terecht op de 27e verdieping om te dineren bij Makie voor Franse gerechten of bij Karakurenai, waar u een panoramisch uitzicht over de stad heeft en waar traditionele Chinese gerechten uit de provincie Kanton worden geserveerd.
Situé au 27ème étage, le Makie sert une cuisine française, tandis que le Karakurenai, offrant une vue panoramique sur la ville, prépare des plats traditionnels cantonnais.

Er worden verfijnde gerechten uit Brandenburg en mediterrane gerechten geserveerd in het restaurant Hofgarten, dat een open keuken heeft.
Des plats raffinés typiques du Brandebourg et des plats méditerranéens sont servis dans le restaurant Hofgarten avec cuisine ouverte.

Voor Japanse en traditionele gerechten uit Okinawa kunt u terecht in het Shichifuku. Het restaurant Shimauta serveert Japanse Izakaya-gerechten en het Blue Lagoon heeft een continentaal buffet.
Vous pourrez également déguster de la cuisine japonaise et des plats traditionnels d'Okinawa au Shichifuku. De plus, le Shimauta sert les plats japonais que l'on trouve dans les izakaya et le Blue Lagoon propose un buffet continental.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
L'établissement abrite 4 restaurants à thème : le Sofra qui propose une cuisine tunisienne, La Tienda qui sert des mets espagnols, La Cascatta où vous pourrez savourer des plats italiens et un snack-bar ainsi que 4 bars.

Het traditionele restaurant heeft de Quality Restaurants titel gekregen in de Michelin-gids en serveert gastronomische gerechten uit Calabrië, Italiaanse en internationale gerechten.
Le restaurant traditionnel a été primé Restaurant de Qualité par le guide Michelin et propose une cuisine gastronomique calabrienne, italienne et internationale.

U heeft uitzicht door de kamerhoge ramen van restaurant Lemon Grass, dat authentieke gerechten uit Kerala en tevens Aziatische, continentale en Indiase gerechten serveert.
Doté de baies vitrées et offrant de jolies vues, le restaurant Lemon Grass sert une cuisine authentique du Kerala ainsi que des plats asiatiques, continentaux et indiens.

Verder heeft u de keuze uit 2 restaurants, waarvan er een is gespecialiseerd in de mediterrane keuken. Het andere, Osteria della Villa, serveert gastronomische gerechten uit de regio en heeft een selecte wijnkaart.
Il comprend aussi un solarium et une piscine. Il abrite également deux restaurants : l'un proposant une cuisine méditerranéenne typique et l'autre, l'Osteria della Villa, servant des plats gastronomiques régionaux accompagnés d'une sélection de vins.