Traduction de «gerechten uit de smaakvolle hongaarse » (Néerlandais → Français) :

Het heeft tevens een restaurant met een zomerterras, dat gerechten uit de smaakvolle Hongaarse keuken serveert.
Il dispose également d'un restaurant avec une terrasse servant une succulente cuisine hongroise.

U kunt genieten van traditionele gerechten uit Stiermarken en Hongaarse gerechten in het restaurant of op het zonnige terras.
Vous pourrez y profiter de l'air pur de la région. Vous pourrez déguster des plats traditionnels de Styrie ou de la cuisine hongroise dans le restaurant ou sur la terrasse bien exposée.

Naast specialiteiten uit de Hongaarse keuken, serveert het restaurant ook gerechten uit andere delen van de wereld.
En plus des spécialités hongroises, le restaurant propose des plats internationaux.

In het restaurant kunt u populaire gerechten uit de Hongaarse keuken proeven.
Le restaurant concocte des mets hongrois populaires.

Er worden tevens diverse gerechten uit Hongarije en de Balkan, alsmede Hongaarse wijnen en zelfgemaakte schnaps geserveerd.
Vous pourrez également déguster une sélection de plats hongrois et balkaniques, des vins hongrois ainsi que du schnaps fait maison.

Hotel Kovács heeft een rustige ligging in hartje Vásárosnameny, de hoofdstad van de provincie Bereg. Hier vindt u mooie kamers en kunt u genieten van 120 traditionele gerechten uit de Hongaarse keuken.
Le Kovács Hotel Superior est situé au calme, au sein de Vásárosnamény, au cœur du comté de Bereg. Il propose des chambres agréables et environ 120 plats traditionnels de la cuisine hongroise.

Het smaakvol ingerichte restaurant is voorzien van airconditioning en biedt een breed scala aan gerechten uit de oude Poolse keuken, die bereid zijn volgens traditionele recepten.
Élégamment aménagé, le restaurant climatisé de l'hôtel propose une large gamme de plats issus de la cuisine polonaise d'antan, préparés selon des recettes traditionnelles.

Restaurant Miro biedt gerechten uit de Italiaanse keuken in een smaakvol ingerichte eetzaal met grote ramen en schilderijen aan de muren.
Le restaurant Miro sert une cuisine italienne dans une salle à manger décorée avec goût. Cette pièce présente de grandes fenêtres et des peintures sur les murs.

De elegant ingerichte kamers nodigen u uit voor een rustige nacht en in het restaurant kunt u heerlijke Hongaarse gerechten uitproberen in combinatie met de hoogste kwaliteit wijnen uit de regio Villány.
Les chambres élégamment décorées vous invitent à passer des nuits paisibles. Dans le restaurant, vous pourrez déguster une délicieuse cuisine hongroise accompagnée de vins de haute qualité provenant de la région de Villány.

Het biedt u mooi ingerichte kamers, waarvan de meeste over airconditioning en een balkon beschikken. In het restaurant met airconditioning kunt u kiezen uit traditionele gerechten, health food- en dieetmaaltijden, en natuurlijk specialiteiten uit de Hongaarse keuken.
Le restaurant climatisé propose des plats traditionnels revisités et sains ainsi que des spécialités hongroises.