Traduction de «gerechten te proberen » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen tevens genieten van uitstekende lokale gerechten op de nabijgelegen markt La Peidra, waar u heerlijke, traditionele gerechten kunt proberen, zoals vers gevangen vis en oesters.
Vous aurez la possibilité de savourer d'excellents plats locaux au marché de La Piedra, situé à proximité. Vous y trouverez de délicieux aliments traditionnels, avec notamment des huîtres et des fruits de mer frais.

De omgeving biedt een breed scala aan restaurants, waar u traditionele Portugese gerechten kunt proberen.
Les environs abritent un large éventail de restaurants qui proposent des plats traditionnels portugais.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1 km afstand, waar u traditionele Portugese gerechten kunt proberen.
Le restaurant le plus proche se trouve à 1 km. Vous y découvrirez des plats de la gastronomie traditionnelle portugaise.

Het hotel biedt raclette- en fondueapparatuur voor de gasten om de traditionele alpine gerechten te proberen.
L'établissement mettra à votre disposition des appareils à raclette et à fondue pour vous essayer à la cuisine alpine traditionnelle.

Als u liever de lokale gerechten wilt proberen kunt u terecht bij het Moldovita Wintry dat plek biedt voor 140 gasten en Moldavische specialiteiten serveert.
Si vous préférez la cuisine locale, le Moldovita Wintry, qui peut recevoir 140 personnes, vous propose des spécialités moldaves.

House of Character Ta' Pawlu wordt beheerd door een familie en is gelegen in het centrum van Xaghra. In 5 minuten loopt u vanaf de accommodatie naar cafés en restaurants waar u internationale en lokale gerechten kunt proberen.
L'établissement à la gestion familiale House of Character Ta' Pawlu est implanté dans le centre de Xaghra, à 5 minutes de marche de cafés et de restaurants servant une cuisine internationale et locale.

Binnen 30 meter van de accommodatie vindt u een taverne waar u originele Kretenzische gerechten kunt proberen, en er ligt een café 150 meter verderop.
À moins de 30 mètres, vous trouverez une taverne où vous pourrez déguster de véritables plats crétois. À 150 mètres, un café vous accueillera.

De stijlvolle bar serveert heerlijke lokale wijn in een ontspannen sfeer, en het restaurant naast de deur is een geweldige plek om regionale gerechten te proberen.
L'élégant bar vous sert d'excellents vins locaux dans une atmosphère détendue. Par ailleurs, le restaurant situé à côté est un endroit idéal pour déguster une cuisine régionale.

Het centrum van Fátima biedt veel estaurants waar gasten lokale, rustieke gerechten kunnen proberen.
Vous pourrez déguster une cuisine locale rustique dans l'un des nombreux restaurants du centre-ville de Fátima.

Als u huisgemaakte gerechten wilt proberen tijdens de lunch of diner, dan zijn er op verzoek regionale lekkernijen beschikbaar.
Si vous souhaitez savourer des plats faits maison pour le déjeuner ou le dîner, des spécialités régionales sont préparées sur demande préalable.