Traduction de «gerechten serveert waaronder » (Néerlandais → Français) :

U kunt lokale gerechten proeven in het eigen restaurant van het hotel, dat een grote verscheidenheid aan gerechten serveert, waaronder gerechten met lokale vis, schelp- en schaaldieren.
Vous pourrez goûter aux saveurs de la cuisine locale dans le restaurant de l'établissement, qui sert par ailleurs une grande variété de plats, y compris des fruits de mer et des spécialités de poissons locaux.

U kunt genieten van traditioneel Italiaanse gerechten in het restaurant van het hotel, dat verschillende gerechten serveert, waaronder visspecialiteiten en een groentenbuffet.
Vous pourrez déguster une cuisine italienne traditionnelle au restaurant de l'hôtel, dont le menu inclut des spécialités de poisson et un buffet de légumes.

Het hotel heeft een elegant restaurant dat gevarieerde, mediterrane gerechten serveert, waaronder typisch Andalusische gerechten.
L'élégant restaurant de l'hôtel sert une cuisine méditerranéenne variée, dont des plats typiques andalous.

Hotel Le Clocher beschikt over een loungebar, alsook over een brasserierestaurant dat verfijnde gerechten serveert, waaronder visspecialiteiten.
L'Hôtel Le Clocher dispose d'un bar-salon et d'un restaurant-brasserie, servant des plats raffinés composés, entre autres, de spécialités de fruits de mer.

Het beschikt over een restaurant dat Slowaakse en internationale gerechten serveert, waaronder pizza.
Il dispose d'un restaurant servant une cuisine slovaque et internationale, notamment des pizzas.

Volareza - Hotel Vranov ligt op slechts 50 meter van het gratis toegankelijke strand aan het Vranov-stuwmeer. Het beschikt over kamers met eigen badkamer en balkon, veel sport- en spafaciliteiten en een restaurant dat Tsjechische gerechten serveert, waaronder visschotels. Er is gratis WiFi.
Situé à seulement 50 mètres de la plage en libre accès du lac artificiel Vranov, le Volareza - Hotel Vranov propose des chambres avec salle de bains privative et balcon, de nombreuses installations de sports et de spa ainsi qu'une connexion Wifi gratuite et un restaurant servant une cuisine tchèque, notamment du poisson.

Het hotel heeft een à la carte restaurant dat een breed scala aan gerechten serveert, waaronder lokale smaken.
Le restaurant à la carte de l'hôtel sert une grande variété de plats, dont des saveurs locales.

Het hotel heeft een restaurant in Spaanse stijl dat traditionele Andalusische gerechten serveert, waaronder gebraden lamsvlees.
Le restaurant de style espagnol de l'hôtel sert des plats traditionnels andalous, notamment de l'agneau rôti.

Het hotel heeft ook een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden, waaronder Palme d'Or, dat hedendaagse Franse gerechten serveert, en Fontana, waar u kunt genieten van klassiek Italiaanse gerechten.
Durant votre séjour, vous pourrez déguster une variété de spécialités gastronomiques dans les différents restaurants du complexe. Ceux-ci comprennent la Palme d'Or, qui propose une cuisine française contemporaine, et le Fontana, spécialisé dans les recettes italiennes.

Nile Hotel Kempinski heeft een verscheidenheid aan restaurants en bars, waaronder het Osmanly, dat Ottomaanse gerechten serveert.
Le Nile Hotel Kempinski abrite divers restaurants et bars, dont l'Osmanly qui sert une cuisine ottomane.