Traduction de «gerechten met uitsluitend verse producten » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het eigen restaurant, dat gespecialiseerd is in Poolse gerechten met uitsluitend verse producten.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le restaurant de l'hôtel, spécialisé dans les plats polonais préparés uniquement à partir de produits frais.

Het restaurant serveert traditionele gerechten met uitsluitend verse producten die lokaal geteeld worden.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle élaborée uniquement à partir de produits locaux frais.

Topkwaliteit cuisine - creatieve gerechten met uitsluitend verse producten- wordt er gecombineerd met persoonlijke aandacht en topcomfort.
Une excellent cuisine créative, préparée uniquement avec des produits frais, s'ajoute aux soins personnels et au plus grand confort.

In de keuken worden uitsluitend verse producten uit de regio gebruikt.
Seuls des produits frais et régionaux sont utilisés.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert Ligurische gerechten met uitsluitend verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant ouvert pour le déjeuner et le dîner sert une cuisine ligure utilisant seulement des ingrédients frais de saison.

In de ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt geserveerd met warme en koude gerechten van uitsluitend lokale producten.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner copieux, composé de plats chauds et froids préparés uniquement à partir de produits locaux.

Het restaurant, Restaurant du Golf, serveert bistro-achtige gerechten voor de lunch en gastronomische gerechten, bereid met verse producten voor het diner.
Le Restaurant du Golf sert des plats de style bistrot pour le déjeuner et des mets gastronomiques préparés à partir de produits frais pour le dîner.

De chef-kok van het resort verwent de gasten met Griekse specialiteiten en gastronomische gerechten, bereid met verse producten.
Le chef cuisinier du complexe concocte une cuisine grecque et des plats gastronomiques avec des produits frais.

Het restaurant biedt dagelijkse menu's en gastronomische gerechten bereid met verse producten van de markt.
Le restaurant propose des menus du jour et une cuisine gastronomique préparée à partir de produits frais du marché.

In de eetzaal van het hotel kunnen gasten genieten van Japanse gerechten, bereid met verse producten van het seizoen.
Enfin, dans la salle à manger de l'hôtel Kaneyoshi Ryokan, vous pourrez savourer des plats japonais de saison fraîchement préparés.