Traduction de «gerechten geserveerd evenals uitstekende » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van het hotel worden traditionele en innovatieve gerechten geserveerd, evenals uitstekende wijnen.
Une cuisine traditionnelle et créative accompagnée de bon vin est servie dans le restaurant sur place.

In het restaurant worden internationale gerechten en traditionele Slovaakse specialiteiten geserveerd, evenals uitstekende wijnen.
Vous pourrez savourer des spécialités internationales, une cuisine slovaque traditionnelle et les meilleurs vins slovaques.

In het Lake Restaurant worden specialiteiten van de Pacific Rim en internationale gerechten geserveerd, met uitstekende vlees en eersteklas vis uit Nieuw-Zeeland.
Le restaurant de l'établissement sert des spécialités de la zone Pacifique et des plats internationaux, comprenant notamment de la viande néozélandaise de premier choix et des fruits de mer frais.

In L'Orangerie, het restaurant van het hotel, worden gastronomische Catalaanse, Spaanse en mediterrane gerechten geserveerd, evenals een brunch op zondag.
Le restaurant du Gran Hotel La Florida, l'Orangerie, propose une cuisine gastronomique catalane, espagnole et méditerranéenne.

Er worden regionale, ontgiftende gerechten geserveerd, evenals speciale maaltijden voor gasten met een voedingsintolerantie of -allergie.
Servant une cuisine régionale détoxifiante, il peut en outre préparer des plats adaptés aux personnes souffrant d'allergies et d'intolérances alimentaires.

In restaurant Steak Grill worden Italiaanse en Poolse gerechten geserveerd, evenals een ontbijtbuffet.
Spécialisé dans les steaks, le restaurant Steak Grill vous servira une cuisine italienne et polonaise ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

Hier worden internationale en regionale gerechten geserveerd, evenals een verscheidenheid aan buffetmaaltijden.
Des plats internationaux et régionaux y sont servis, ainsi qu'une large choix de repas sous forme de buffet.

In het restaurant van het hotel worden Italiaanse en Toscaanse gerechten geserveerd, evenals gecertificeerde regionale wijnen.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine italienne et toscane, ainsi que des vins locaux certifiés.

In de bar van het hotel wordt een uitgebreide selectie warme gerechten geserveerd, evenals diverse snacks, salades en desserts.
L'hôtel propose un large choix de plats chauds, des collations variées, des salades et des desserts, servis au bar ou par le service d'étage.

In de elegante lobbybar en het restaurant worden Bulgaarse en internationale gerechten geserveerd, evenals koffie en zoete deegwaren.
L'élégant bar du hall et le restaurant de l'Emerald Spa Hotel servent une cuisine bulgare et internationale, ainsi que du café et des pâtisseries.