Vertaling van "gerechten en naast " (Nederlands → Frans) :

Hier worden lokale specialiteiten en internationale gerechten geserveerd, naast een uitgebreid assortiment wijn en sterke drank.
Il sert des spécialités locales et internationales accompagnées d'une vaste sélection de vins et spiritueux.

De gerechten worden naast een buffet geserveerd, dat bestaat uit zelfgemaakte gekruide compote en granola.
Vous pourrez en outre profiter du buffet, qui comprend de la compote aux épices faite maison et du muesli.

Degenen die genieten van gastronomische gerechten kunnen naast de deur terecht in het bekroonde restaurant Landhaus Hamberge.
Vous pourrez savourer une cuisine gastronomique au restaurant primé Landhaus Hamberge situé juste à côté.

In het eigen restaurant worden lokale en internationale gerechten geserveerd, naast een à-la-carte-ontbijt.
Le restaurant sur place vous servira une cuisine locale et internationale ainsi qu'un petit-déjeuner à la carte tous les jours.

Het biedt 24 gerenoveerde kamers met eigen badkamer. Het Riverside Restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast het hotel is The Courtside Bar te vinden die allerlei drankjes serveert in een ontspannende ambiance.
Le Riverside Restaurant propose une cuisine raffinée. Le Courtyard Bar, situé juste à côté de l'hôtel, propose dans un cadre décontracté, une grande variété de boissons.

De accommodatie ligt naast een restaurant dat regionale en internationale gerechten biedt en ook naast een supermarkt.
Il se trouve à côté d'un restaurant qui sert une cuisine locale et internationale, ainsi que d'une supérette.

Het restaurant en de bar bevinden zich naast het zwembad met 2 grote zonneterrassen. U kunt er terecht voor lokale en internationale gerechten, maar ook voor Malagassische specialiteiten, gerechten met vis, schelp- en schaaldieren en lunchsnacks.
Le restaurant-bar se trouve à côté de la piscine avec 2 grandes terrasses bien exposées. Il sert une cuisine locale et internationale, ainsi que des spécialités malgaches, des plats de fruits de mer et des collations au déjeuner.

Naast de regionale en Italiaanse culinaire gerechten en wijnen serveert het hotel ook speciale gerechten voor mensen met allergieën.
L'hôtel sert des plats et des vins régionaux et italiens ainsi que des repas spéciaux pour les personnes souffrant d'allergies.

Naast Italiaanse gerechten serveert het restaurant ook Cambodjaanse en westerse gerechten.
Le restaurant sur place propose des mets cambodgiens, occidentaux et italiens.

Naast de klassieke gerechten serveert het restaurant een uitgebreid menu met specialiteiten zoals schelpdieren, scampi en witvis uit de Adriatische Zee. U kunt hier ook genieten van lams- en kalfsvlees, diverse gegrilde gerechten, gerookte Dalmatische ham en nog veel meer.
Outre une cuisine classique, le restaurant sert un menu copieux incluant des spécialités comme des crustacés, des langoustines, des poissons à chair blanche de la mer Adriatique, de l'agneau, du veau, diverses grillades, du jambon fumé de Dalmatie et bien d'autres encore.