Traduction de «gerechten en heeft een ruime zomertuin » (Néerlandais → Français) :

Het serveert heerlijke, nationale en internationale gerechten en heeft een ruime zomertuin en een café.
Il sert une délicieuse cuisine nationale et internationale et dispose d'un spacieux jardin d'été et café.

Dit landelijk gelegen hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Nierswalde, op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven Weeze. Nierswalder Landhaus/Alte Schule serveert Noordrijn-Westfaalse gerechten en heeft een ruim terras in de tuin.
Le Nierswalder Landhaus/ Alte Schule est un hôtel de campagne à la gestion familiale situé à seulement 25 minutes en voiture de l'aéroport de Weeze, à Nierswalde. Il propose une cuisine typique de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, une terrasse spacieuse côté jardin et un accès facile à de magnifiques sentiers de randonnée et pistes cyclables.

Café Curve serveert een scala aan moderne Australische gerechten en heeft een ruim overdekt terras met uitzicht op Rushcutters Bay Park.
Le bar-café The Curve propose toute une gamme de plats modernes australiens et possède une terrasse couverte spacieuse surplombant le parc de la baie de Rushcutters.

Het restaurant serveert internationale gerechten en heeft een ruim tuinterras.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale au restaurant du Lindner Hotel Leipzig, doté d'une grande terrasse avec jardin.

Het stijlvolle restaurant Oopen biedt een scala aan typisch Spaanse gerechten en heeft een ruim terras.
Bénéficiant d'un spacieux coin repas terrasse, l'élégant restaurant Oopen propose une gamme de plats typiques espagnols.

Het restaurant van het hotel serveert diverse lokale en internationale gerechten en heeft een ruime eethoek.
Le restaurant de l'hôtel sert divers plats locaux et internationaux et propose une spacieuse salle à manger.

Het restaurant van het hotel heeft een zonnige zomertuin en serveert een verscheidenheid aan Bulgaarse en Europese gerechten.
Le restaurant de l'hôtel dispose d'un jardin d'été bien exposé et vous proposera un éventail de plats bulgares et européens.

Dit gerenoveerde hotel uit de renaissance ligt in het oude centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het beschikt over elegante 4-sterrenkamers, heeft een ruime spa met een schoonheidssalon en serveert gastronomische gerechten.
Situé dans la vieille ville de Quedlinburg, quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, cet hôtel rénové de style renaissance vous propose d'élégantes chambres 4 étoiles, un grand spa avec un institut de beauté, ainsi qu'une cuisine gastronomique.

U kunt kiezen uit 2 eigen restaurants: het Vilnius Grand Resort biedt klassieke Europese gerechten met een Frans accent, en het Belvedere heeft een ruime eetkamer.
Sur place, vous trouverez 2 restaurants et aurez la possibilité de déguster des plats européens classiques avec une touche française, dans la salle à manger spacieuse du belvédère.

Hotel S. Bento da Porta Aberta heeft een ruim restaurant dat regionale Minho gerechten serveert.
L'Hotel S. Bento da Porta Aberta dispose d'un restaurant spacieux servant une cuisine régionale du Minho et pouvant accueillir de grands événements.