Vertaling van "gerechten en biedt menu " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden gerechten en biedt menu's met vaste prijs.
Le restaurant de l'hôtel vous servira une cuisine de saison et vous proposera des menus.

Het restaurant van Le Richelieu Bacchus serveert traditioneel Franse gerechten en biedt menu's met vaste prijs.
Le restaurant du Richelieu propose des menus de cuisine française traditionnelle à prix fixes.

Sur La Mer biedt uitzicht op zee en biedt Franse gerechten, en bij het Gyouan staan Japanse gerechten op het menu.
Une cuisine française peut être savourée en admirant le rivage au restaurant Sur La Mer, tandis que des mets japonais sont préparés au Gyouan.

Het hotel biedt ook een verscheidenheid aan eet- en drinkgelegenheden: Terrace Bistro serveert mediterrane gerechten en Hutong Dumpling Bar heeft authentiek Chinese gerechten op het menu staan.
L'hôtel dispose également d'une variété de restaurants et de bars : le Terrace Bistro sert une cuisine méditerranéenne ; le bar Hutong Dumpling sert une authentique cuisine chinoise.

In het Delhi Restaurant worden authentieke Indische gerechten en vegetarische specialiteiten geserveerd. Het Ole Ole Roadside Cafe heeft een verscheidenheid aan lokale gerechten op het menu en biedt u de mogelijkheid om al fresco te dineren.
Le restaurant Delhi sert une cuisine indienne authentique avec des plats végétariens, tandis que l'Ole Ole Roadside Cafe propose une variété de plats locaux dans un environnement en plein air.

In het Grasshopper Restaurant staan authentiek Thaise gerechten op het menu. Het Knights on Albert biedt een uitgebreide wijnkaart en gerechten uit de hedendaagse Nieuw-Zeelandse keuken.
Le restaurant Grasshopper sert une cuisine traditionnelle thaïlandaise. Le Knights on Albert propose une large sélection de vins ainsi qu'une cuisine contemporaine néo-zélandaise.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een voortreffelijk restaurant waar een breed scala aan gerechten op het menu staat, van traditionele, regionale en seizoensgebonden specialiteiten tot gezonde gerechten en dieetmaaltijden.
Cet hôtel vous propose également une connexion Wifi gratuite et un restaurant gastronomique, qui vous servira une vaste sélection de plats, allant du traditionnel, régional et saisonnier à des repas complètement diététiques.

Het hotel beschikt over een buffetrestaurant waar een selectie internationale gerechten op het menu staat. De Bistro Mar Blau biedt mediterrane gerechten en uitzicht op de zee.
L'hôtel dispose d'un restaurant buffet proposant une sélection de plats internationaux, tandis que le Bistro Mar Blau, qui surplombe la mer, sert des plats méditerranéens.

Vanaf oktober is het restaurant van het hotel 2 keer per week geopend. Het restaurant serveert internationale gerechten en biedt een vast menu met traditionele gerechten van de Canarische eilanden.
Ouvert deux fois par semaine à partir d'octobre, le restaurant de l'Hotel Rural El Patio offre de belles vues sur le domaine et la mer. Il propose une cuisine internationale et un menu composé de plats traditionnels des Canaries.

In restaurant Sonnenuhr staan creatieve gerechten op het menu. De rustieke taverne Die Stube biedt smakelijke, regionale gerechten.
Le restaurant Sonnenuhr prépare une cuisine créative. La taverne rustique Die Stube permet de déguster de délicieux plats régionaux.