Vertaling van "geopend en ingericht " (Nederlands → Frans) :

Hotel Sacher Wien werd in 1876 geopend en ingericht met waardevol antiek, elegante meubels en een beroemde collectie schilderijen.
Ouvert en 1876, l'Hotel Sacher Wien est meublé d'antiquités précieuses, de meubles élégants et d'une célèbre collection de tableaux.

Het is elke dag geopend en ingericht met tafels en stoelen.
Ouvert tous les jours, il est équipé de tables et de chaises.

Het Grand Café is dagelijks geopend en ingericht met stenen open haarden en lederen banken.
Le Grand Café, avec ses cheminées en pierres et ses canapés en cuir, est ouvert tous les jours.

Het is ingericht in Belle Epoque-stijl en heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Décoré dans le style Belle Époque, il possède une réception ouverte 24h/24.

De receptie van het citizenM London Bankside is 24 uur per dag geopend. De moderne gedeelde woonkamers zijn ingericht met Vitra-details.
Le citizenM comprend une réception ouverte 24h/24 et des espaces de vie communs contemporains, équipés de meubles Vitra.

Das Falk Apartmenthaus heeft een centrale ligging in Neurenberg, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Neurenberg. Het aparthotel is geopend in 2014 en is modern ingericht.
Le Das Falk Apartmenthaus est situé dans le centre de Nuremberg, à seulement 10 minutes à pied de la gare principale de Nuremberg. Cette résidence a été ouverte en 2014 et bénéficie d'une décoration contemporaine.

Andersen Boutique Hotel is in april 2012 geopend en beschikt over stijlvolle kamers, ingericht door het bekroonde bedrijf Designers Guild.
Élégantes, elles sont en outre pourvues d'une décoration effectuée par la société primée Designers Guild.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de kamers zijn net ingericht en voorzien van een satelliet-tv.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et de chambres joliment décorées et équipées de la télévision par satellite.

Het Five Vijf Elements beschikt over comfortabel ingerichte kamers en appartementen, een 24-uursreceptie en een levendige bar die dag en nacht geopend is.
Au sein du Five Elements Hostel Frankfurt, vous apprécierez les chambres et les appartements confortablement meublés, la réception ouverte 24h/24 et le bar animé ouvert 24h/24 également.

Oakwood Premier Guangzhou werd in 2012 geopend en biedt moderne, goed ingerichte studio's en appartementen met een privésauna en gratis vast internet.
Ouvert en 2012, l'établissement Oakwood Premier Guangzhou propose des studios et des appartements modernes et bien aménagés, avec sauna privé et connexion Internet par câble gratuite.