Vertaling van "genève petit lancy ligt tussen het stadscentrum " (Nederlands → Frans) :

Het ibis-hotel Genève Petit Lancy ligt tussen het stadscentrum en Geneva Cointrin International Airport, slechts 10 minuten met de auto vanaf de luchthaven en 5 minuten vanaf het oude stadscentrum van Genève.
L'hôtel Ibis Genève Petit Lancy, entièrement non-fumeur, est situé entre le centre ville et l'aéroport international de Genève Cointrin. À 10 minutes en voiture de l'aéroport et à 5 minutes en voiture de la vieille ville de Genève.

Het Ibis Genève Petit Lancy ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Genève en de historische binnenstad en op 15 minuten rijden van de wijk Nations.
Situé à 10 minutes en voiture de l'aéroport et de la vieille ville de Genève, l'Ibis Genève Petit Lancy se trouve à 15 minutes de route du Quartier des Nations.

Het ibis budget Genève Petit-Lancy (voormalig Etap-hotel) is een budgethotel dat gelegen is tussen het stadscentrum en de internationale luchthaven Genève Cointrin.
L'hôtel ibis budget Genève Petit-Lancy (ex- Etap Hotel) est un hôtel économique situé entre le centre-ville et l'aéroport international de Genève Cointrin.

Het Ibis Budget Genève Petit-Lancy biedt kamers met een eigen badkamer, een flatscreentelevisie en gratis WiFi. Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Genève Cointrin en op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
L'hôtel ibis Budget Genève Petit-Lancy propose des chambres avec une salle de bains privative, une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite. Il se trouve à 10 minutes de route de l'aéroport de Genève-Cointrin et à 5 minutes en voiture du centre-ville.