Traduction de «genieten van uitstekende maaltijden » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij het Logis Hostellerie De La Claire Fontaine ook genieten van uitstekende maaltijden en een ruime keuze aan sportieve en culturele activiteiten.
Le Logis de La Claire Fontaine vous propose également une cuisine de qualité et un large choix d'activités sportives et culturelles.

In Le Chateau de Sable wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. In het restaurant kunt u ook genieten van uitstekende maaltijden, zoals visgerechten.
Chaque jour, un petit-déjeuner continental est servi et vous pourrez déguster une cuisine raffinée composée notamment de spécialités de fruits de mer au restaurant.

Verder kunt u hier genieten van uitstekende maaltijden en gratis gebruikmaken van WiFi. Alle kamers zijn uitgerust met anti-allergie matrassen en kussens en een lcd-satelliet-tv met 72 zenders (ook internationale) en een dvd-speler.
Toutes les chambres sont équipées de matelas et d'oreillers anti-allergiques, ainsi que d'une télévision par satellite à écran LCD avec 72 chaînes (y compris internationales) et d'un lecteur DVD.

U kunt lekker afkoelen in het zwembad op het dak, genieten van een drankje in de lounge of een bezoek brengen aan het restaurant op locatie, waar uitstekende maaltijden worden verzorgd.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine sur le toit, siroter un verre dans le salon ou déguster une cuisine gastronomique au restaurant sur place.

In hotelrestaurant La Presse worden uitstekende maaltijden en een dagelijks ontbijt geserveerd. U kunt in de charmante bar van het Nevsky Forum Hotel genieten van een verfrissend drankje.
Sur place, le restaurant La Presse vous servira une cuisine raffinée et un petit-déjeuner quotidien.

Bij het à-la-carterestaurant aan het zwembad kunt u genieten van uitstekende mediterrane gerechten en traditionele Griekse maaltijden.
Vous pourrez déguster des spécialités méditerranéennes et des plats grecs traditionnels au restaurant à la carte au bord de la piscine.

In de fantastische restaurants in Sooss kunt u genieten van uitstekende wijnen en eersteklas maaltijden.
Vous pourrez déguster d'excellents vins et une cuisine de qualité dans les bons restaurants de Sooss.

In de 2 restaurants van het Marad kunt u genieten van uitstekende gerechten uit de Napolitaanse en internationale keuken. De maaltijden worden met zorg bereid en geserveerd in een ontspannen ambiance.
Les deux restaurants proposent de délicieux plats napolitains traditionnels, une cuisine internationale et des plats de qualité préparés et servis avec précision dans un cadre reposant.

U kunt genieten van heerlijke maaltijden met uitstekende wijnen uit de wijnkelder van het hotel Le Pigeonnier.
Vous pourrez accompagner vos repas de vins provenant de la cave de l'hôtel Le Pigeonnier.

U kunt de hele dag door genieten van gezonde maaltijden en een bezoek brengen aan de vinotheek, waar u kunt kiezen uit uitstekende wijnen.
Vous aurez la possibilité de déguster une cuisine saine toute la journée et de vous rendre à la vinothèque, qui bénéficie d'une sélection d'excellents vins.