Traduction de «genieten van stevige pub-maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Naast een continentaal ontbijtbuffet in de ochtend, kunt u genieten van stevige pub-maaltijden in het restaurant The Kestrel, waar ook ales en wijnen worden geserveerd.
Le restaurant The Kestrel propose un petit-déjeuner buffet continental tous les matins.

De Tap Bar biedt informeel dineren in de buitenlucht, met een menu met stevige pub-maaltijden.
Vous pourrez dîner à l'extérieur au bar Tap, à l'ambiance décontractée, qui propose un menu composé de copieux plats de pub.

Dan kunt u in Pete's Place nog genieten van stevige Italiaanse maaltijden. Bij 10 Scotts, de Martini Bar en BRIX zijn verfrissende cocktails verkrijgbaar.
Le Pete's Place vous invite à savourer une cuisine italienne riche. Si vous désirez boire un cocktail rafraîchissant, vous pourrez choisir entre le 10 Scotts, le bar Martini et le BRIX.

U kunt buiten in een informele sfeer of op uw kamer genieten van stevige, lokale maaltijden.
Vous pourrez savourer de copieux repas typiques dans un cadre décontracté en plein air ou dans votre chambre.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunt u genieten van stevige lokale maaltijden, internationale schotels en authentiek Franse gerechten.
Le restaurant de l'établissement offre un cadre traditionnel et sert des spécialités locales copieuses, des plats internationaux et une cuisine française authentique.

U kunt ontspannen in de grote tuin van The Half Moon Inn of genieten van stevige, zelfbereide maaltijden in het ruime restaurant.
Le Half Moon Inn dispose d'un grand jardin pour se détendre et d'un restaurant spacieux servant de copieux plats faits maison.

Dit hotel beschikt over een ruim terrein met een terras, 2 kegelbanen en een gezellig restaurant met een open haard, waar u kunt genieten van stevige Nederlandse maaltijden.
Agrémenté d'un grand parc avec une terrasse, cet hôtel est doté de deux pistes de bowling ainsi que d'un confortable restaurant orné d'une cheminée centrale servant de copieux repas néerlandais.

De herberg Schwanenbräu met biertuin biedt stevige Zwabische maaltijden. U kunt de dag besluiten met een verfrissend drankje in de pub Emma's Stube.
En fin de journée, vous pourrez apprécier une boisson rafraîchissante au pub Emma's Stube.

Het café-restaurant serveert stevige Schotse maaltijden, zoals haggis en traditionele pub-gerechten.
Le bar-restaurant sert de copieux repas écossais, dont du haggis et des plats de pub.

O'Shea's is een pub met kamers, op slechts 10 minuten lopen van de levendige uitgaanscentrum Temple Bar en op 15 minuten lopen van Grafton Street. De accommodatie biedt traditioneel Ierse livemuziek, stevige huisgemaakte maaltijden en ruime kamers.
L'établissement O'Shea's Merchant est un pub qui propose des chambres spacieuses, des concerts de musique traditionnelle irlandaise et une cuisine copieuse faite maison, le tout à seulement 10 minutes à pied du quartier animé de Temple Bar et à 15 minutes de marche de la rue Grafton.