Traduction de «genieten van mooie wandelingen » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van mooie wandelingen op de Dales Way, die in 135 km van Ilkley naar Bowness-on-Windermere, in Cumbria, loopt.
Vous pourrez admirer les paysages et vous promener sur Dales Way qui relie Ilkley à Bowness-on-Windermere sur 135 km, dans le comté de Cumbria.

U kunt genieten van mooie wandelingen door het omliggende platteland.
Vous pourrez faire de belles promenades dans la campagne environnante.

U kunt genieten van mooie wandelingen door het natuurpark Elbhöhen-Wendland, op 20 km van het hotel.
Vous pourrez faire de belles promenades à travers le parc naturel d'Elbhöhen-Wendland, accessible à 20 km de l'établissement.

Gasten kunnen genieten van mooie wandelingen in de mooie bossen van Raywell, op slechts 3,2 km afstand.
Vous pourrez profiter de promenades au milieu des jolis bois de Raywell, situés à seulement 3,2 km.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van mooie wandelingen onder de middernachtzon of een boottocht maken vanuit de haven van Skarsvåg.
Vous pourrez profiter de superbes randonnées sous le soleil de minuit ou d'une excursion en bateau au départ du port de Skarsvåg.

Gasten kunnen ook genieten van mooie wandelingen door de aangelegde tuinen van het hotel.
Son jardin paysager prête à la promenade.

In de grote parken in de omgeving kunt u genieten van mooie wandelingen door de rustige, ontspannende natuur. Op de achtergrond ziet u de besneeuwde top van de Mont Blanc, de hoogste berg in Europa.
Les grands parcs des environs vous permettront de profiter de jolies promenades dans un environnement calme et relaxant avec, en toile de fond, le sommet enneigé du mont Blanc, la plus haute montagne d'Europe.

U kunt een boek lezen in de bibliotheek, dagtochten regelen bij de excursiebalie, of genieten van mooie wandelingen over het strand.
Vous pourrez lire dans la bibliothèque, organiser des visites d'une journée grâce au bureau d'excursions ou profiter de promenades pittoresques sur la plage.

Na een uitgebreid ontbijtbuffet kunt u genieten van mooie wandelingen, of tegen een toeslag een fiets huren bij het hotel.
Après un copieux petit-déjeuner buffet, vous pourrez apprécier les sentiers de randonnée pittoresques ou louer un vélo de l'établissement, moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen tevens genieten van mooie wandelingen door de Liliukalani Garden of over het strand van Onekahakaha.
Vous pourrez faire de belles promenades dans les jardins Liliukalani ou le long de la plage d'Onekahakaha.