Vertaling van "genieten van massages en andere behandelingen " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast kunnen gasten genieten van massages en andere behandelingen.
Des massages ainsi que d'autres soins sont disponibles.

In de spa van het hotel kunt u genieten van massages en andere behandelingen.
Vous pourrez également profiter de massages et de soins relaxants au spa de l'hôtel.

U kunt verder ook genieten van massages en andere behandelingen.
Des massages et d'autres soins sont également proposés.

Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en een wellnesscentrum. Na een lange dag in de buitenlucht kunt u ontspannen in het wellnesscentrum en genieten van massages of andere behandelingen.
Après une longue journée en plein air, vous pourrez vous détendre dans le centre de bien-être en profitant de massages et de divers soins.

U kunt er op verzoek ook genieten van massages en andere behandelingen. Er is een golfbaan direct naast het hotel, en de omgeving is ideaal om te fietsen.
Un parcours de golf vous attend à proximité de l'établissement et la campagne environnante est idéale pour la randonnée à vélo.

Da Kanda Villa beschikt ook over een spa waar u van Thaise massages en andere behandelingen kunt genieten.
Le Da Kanda Villa dispose d'un spa où vous pourrez profiter de massages thaïlandais et d'autres soins.

De accommodatie beschikt ook over een spa- wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een massage en andere behandelingen.
L’établissement dispose également d'un spa et centre de bien-être où vous profiterez d'un massage et d'autres soins.

Gasten kunnen in deze spa bovendien genieten van Turkse baden, een sauna en van massages en andere behandelingen.
Vous pourrez profiter des bains turcs, du sauna, des massages et des autres soins.

U krijgt 50% korting op de normale toegangsprijs voor de eigen spa Kulpen, waar u kunt genieten van binnen- en buitenzwembaden, massages en andere behandelingen.
Vous bénéficierez d'une remise de 50 % sur le prix d'entrée normal au spa Kulpen sur place, incluant des piscines intérieure et extérieure, des massages ainsi que d'autres soins.

Tevens kunt u er genieten van aromatherapie, massages en andere behandelingen.
De l'aromathérapie, des massages et d'autres soins sont dispensés.