Vertaling van "genieten van inclusief " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen genieten van inclusief maaltijden en drankjes in het restaurant en de bar.
Dans le bar-restaurant, vous pourrez déguster des repas et des boissons inclus dans le tarif.

In de bar kunt u van een drankje genieten of u kunt op het terras neerstrijken waar u van het mooie uitzicht op de baai kunt genieten.Alle kamerprijzen zijn inclusief een ontbijtbuffet.
L'hôtel abrite aussi un bar où vous pourrez boire un verre tout en admirant la baie depuis la terrasse. Toutes les chambres comprennent un petit-déjeuner buffet.

Als u een kamer inclusief ontbijt heeft gereserveerd, kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Les formules petit-déjeuner compris incluent un petit-déjeuner buffet copieux.

U kunt een bezoek brengen aan de talrijke winkels in het hotel en genieten van een verscheidenheid aan musical- en theatervoorstellingen, inclusief de dinershow Tournament of Kings.
Vous pourrez flâner dans les nombreux magasins sur place et profiter d'une variété de comédies musicales et pièces de théâtre, dont « Tournament of Kings ».

Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u genieten van talrijke activiteiten, inclusief golfen.
Sur place ou dans les environs, vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreuses activités comme le golf.

Verder kunt u tegen een toeslag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief zoete deegwaren, roerei of gebakken ei en gerookte zalm.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet, composé notamment de viennoiseries, d’œufs brouillés ou au plat et de saumon fumé.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras en genieten van tal van massages in de spa, inclusief lichaamsmassages, gezichtsbehandelingen en pedicures.
En séjournant au l'INLIMA, vous pourrez vous détendre sur la terrasse et profiter d'une gamme de massages au spa, y compris un massage intégral du corps, des soins du visage et des pédicures.

Het all-inclusive verblijf is inclusief het ontbijt, de lunch en het diner, waar u in het restaurant of op het terras met uitzicht op zee van kunt genieten.
Certaines d'entre elles sont en outre dotées d'un balcon. L'option tout compris inclut le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans le restaurant principal ou sur la terrasse offrant une vue sur la mer.

De spa is de ideale plek om te genieten van diverse schoonheidsbehandelingen, inclusief holistische behandelingen.
Le spa est un endroit idéal pour profiter d'une large gamme de soins de beauté, dont des thérapies holistiques.

In de spa kunnen gasten genieten van diverse massages, inclusief lichaamsmassages en aromatherapie.
Vous pourrez profiter de divers massages au spa de l'hôtel, y compris des massages complets et de l'aromathérapie.